ТЕПЕРЬ ВАША - перевод на Английском

• now your
• it's your

Примеры использования Теперь ваша на Русском языке и их переводы на Английский язык

Теперь Ваша почта будет с Вами независимо от того, где Вы находитесь.
From now on, your e-mail will always be with you no matter where you are.

Теперь ваша очередь.
Now y'all do.

Моя жизнь теперь ваша.
My life is yours.

Капитан, речь теперь ваша.
Captain, the speech is yours.

Теперь ваша задача разбудить галлов для защиты территории от очередной атаки римской армии.
Now your task is to awaken the Gauls to protect the area from the next attack of the Roman army.

Теперь ваша задача ввести по первой букве произнесенные в видео слова.
Now your task is to enter the first letter of the word that was said in the video.

Поздравляем вы получили новую работу и теперь ваша задача заключается в вашей помощи эта красивая черепаха.
Congratulations you have got a new job and now your mission is to your care this beautiful turtle.

Теперь ваш малыш сможет дышать.
Now your baby can breathe.

Так что теперь ваши детки могут вообразить, что они короли страны Диабет.
So now your kids can pretend that they're kings of diabetes.

Все$ 200, 000 теперь ваши.
All $200,000 is yours.

Теперь ваш текст может быть анимирован также.
Now your text can be animated, as well.

А теперь ваши клятвы.
And now your vows.

Теперь Ваши клиенты могут оплачивать поездки банковскими картами, используя Ваше фирменное приложение такси.
Now your customers can pay for the trips right from your branded app.

И теперь ваши спонсоры волнуются.
And now your sponsors are worried.

Теперь ваш бюджет на перевод может состоять меньше чем из одного доллара.
Now your translation budget may be less than one dollar.

Теперь Ваш уникальный сайт доступен любому заинтересованному пользователю.
Now Your site is available to any interested user.

Теперь ваш клиромайзер готов к использованию!
Now your clearomizer is ready to use!

Теперь ваш экран будет выглядеть немного как это.
Now your screen will look a little like this.

Теперь ваш персонаж будет выглядеть так, как вы захотите.
Now your character will look the way you want.

Теперь Ваше настроение, сон, энергия.
Now your mood, your sleep, your energy.