ТЕПЕРЬ УЖЕ - перевод на Английском

• now
• longer
• anymore
• there's

Примеры использования Теперь уже на Русском языке и их переводы на Английский язык

А теперь уже нет.
And now I'm not.

Теперь уже 993.
Now you have 993.

И теперь уже пора приступить к работе по существу.
The time has now come to proceed to substantive work.

Теперь уже не незнакомец.
Now we're not strangers anymore.

Один из каракули Ратман является теперь уже легендарная фраза:« торт- ложь».
One of Rattman's scrawls is the now legendary phrase:"the cake is a lie.

Теперь уже недостаточно проводить проверку на предмет соблюдения законности и установленных финансовых правил.
It is no longer enough to audit only for legality and financial propriety.

Теперь уже поздно.
Now it's too late.

А теперь уже 11 минут.
And now it's 11 minutes.

А вас теперь уже трое.
But now I have you three to.

Теперь уже нет.
Now I'm not.

Теперь уже поздно.
It's too late now.

А теперь уже слишком поздно.
And now it's too late.

Теперь уже нет.
Not right now, he's not.

Но теперь уже слишком поздно.
Now it is too late.

Но теперь уже слишком поздно.
But now we have got this far.

А теперь уже нет.
And now you're not.

Теперь уже поздно!
It's too late for me!

А теперь уже точно.
And now he has it.

Так что теперь уже поздно.
So now it's getting late.

Теперь уже без разницы.
It makes no difference now.