ТЕРРОРИСТИЧЕСКОЙ ГРУППИРОВКОЙ - перевод на Английском

• terrorist group

Примеры использования Террористической группировкой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Несмотря на ее отвратительный и вопиющий послужной список и подстрекательство к терроризму-- которые хорошо известны-- и несмотря на тот факт, что она была официально признана Соединенными Штатами Америки и Европейским союзом( ЕС) террористической группировкой, в Соединенных Штатах Америки и в некоторых европейских странах, включая некоторые государства-- члены ЕС, агентам и членам ОМИН попрежнему оказывается поддержка
Despite its heinous and appalling record of terrorist acts and incitement to terrorism-- which are well known-- and despite the fact that it was officially designated as a terrorist group by the United States and the European Union(EU),

на самом деле" Светлый путь" является террористической группировкой, действия которой не могут квалифицироваться как политические преступления, поскольку с точки зрения
a new"people's State" may be built;"> it is in actual fact a terrorist group whose actions, which constitute ordinary crimes under Peru's domestic law

Лицо А, политический лидер террористической группировки H, предоставляло фонду А значительные денежные средства.
Person A, a political leader of Terrorist Group H, provided substantial funds to Foundation A.

Вилаят Йемен- часть террористической группировки Исламское государство, дислоцирующаяся на территории Йемена.
The Islamic Army of Aden-a terrorist group based in southern Yemen.

Альбертсон основатель и участник террористической группировки ВВ.
Albertson was a founding member or the terrorist group called"The GBP.

АСТАНА-- В ходе недавних амбициозных общенациональных учений казахстанские войска практиковали уничтожение террористической группировки.
ASTANA-- In recent, ambitious nationwide exercises, Kazakhstani troops practised destroying a terrorist group.

Их" отсосательное" отношение ко всему привлекло внимание террористической группировки ISIS.
Their defiant f-you attitude has now caught the attention of terrorist group ISIS.

Оно включает в себя финансирование деятельности и террориста- одиночки, и террористической группировки.
It also includes the financing of the activities of an individual terrorist or terrorist group.

В своей речи он осуждает Хезболлу, которую он приравнивает к террористической группировке.
His speech includes a condemnation of Hezbollah which he likens to a terrorist group.

Пока ни одна террористическая группировка не взяла на себя ответственность за случившееся.
So far, no terrorist group has claimed responsibility for the explosion.

Крупнейшая террористическая группировка в Иране, Хэзболла.
Iran's biggest terrorist group, Hezbollah.

Подозреваемый также входил в запрещенную террористическую группировку" Джаннат Ошиклари", сообщили в милиции.
The detainee also belonged to the banned Jannat Oshiqlari terrorist group, police say.

Одна террористическая группировка убивает девушек с именем Лили Джонс.
There is a terrorist group killing women named Lily Jones.

Каждое правительство и террористическая группировка на Ближнем Востоке хочет заполучить эту технологию.
Every government and terrorist group in the middle east wants A piece of that technology.

Террористическая группировка" Исламское государство"( ИГ)- одна из главных угроз мировой безопасности.
TBиTHyTb"Islamic State" terrorist group(ISIS) is one of the major threats to global security.

Во-первых, мы должны ослабить и в итоге уничтожить террористическую группировку, известную как ИГИЛ.
First, the terrorist group known as ISIL must be degraded and ultimately destroyed.

в Синае у нас есть террористическая группировка« Братья мусульмане».
there is a terrorist group called Muslim Brotherhood in Sinai.

Террористические группировки также пользуются широко распространяемым освещением терактов со стороны СМИ, утверждает Пышкин.
Terrorist groups also take advantage of widespread ignorance that the media could dispel, he said.

Другие стороны, включая террористические группировки, оказывающие содействие и поддержку ИГИЛ; и/ или.
Other parties, including terrorist groups that facilitate or give assistance to ISIL; and/or.

У меня нет связей с террористическими группировками или каких-либо других протестов против этой страны.
I have no ties to any terrorist groups or any grievances against this country.