ТЕРЯЛ - перевод на Английском

• lost
• wasted
• losing
• lose

Примеры использования Терял на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я никогда не терял счетов.
I never lose count.

Откуда ты знаешь, что я терял телефон?
How do you know I lost my phone?

В соответствии с контрактом« он должен был задействовать ее, или он ее терял».
It is a"use it or lose it" phenomenon.

два раза автор терял сознание.
the author lost consciousness.

Ты когда нибудь видела, чтобы шарик терял свою летучесть так непоследовательно?
You ever seen a balloon lose its buoyancy so inconsistently?

Исправлены ошибки, из-за которых центр управления терял сохраненные настройки;
Fixed issues that control center lost the record;

Нет, я не терял сознания, но.
No, I never lost consciousness, but.

Я зарабатывал много, но и много терял.
I earned a lot, but many lost.

В результате он несколько раз терял сознание.
As a result, he lost consciousness several times.

У него начались приступы, он часто терял сознание.
He started to have febrile paroxysms and often lost consciousness.

Я тебя не терял.
I never lost you.

Конечно, если выпадали другие номера, то он терял все свои$ 11.
Of course, if any other number comes up, he loses his entire $11 bet.

Ты терял машину?
You lost your car?

Он терял деньги на этой машине.
He was losing money on that car.

Ты всегда терял себя в моих… глазах.
You always did get lost in my… eyes.

Он терял в весе.
He was losing weight.

И также терял друзей, как ты тогда в лесу.
And I lost friends, like you did, out in the woods.

Он терял миллионы, так что я помог.
He was losing millions, so I reached out.

Я терял уверенность в себе.
I was losing my self-confidence.

Никогда я ничего не терял, в особенности всяких собак!
I have lost nothing ever, especially some dogs!