ТРАВИЛИ - перевод на Английском

poisoned
яд
ядовитый
травить
отрава
отравление
отравлять
токсикологических
hounded
пес
гончая
хаунд
собака
охотничья
преследуют
борзая
hunted
хант
охота
охотиться
поиск
ант
охотник
выследить

Примеры использования Травили на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Они травили меня, чтобы свести с ума. Не так необычно, чтобы поверить.
They're filling me with poison to make me crazy.
Меня так часто травили, что у меня развился иммунитет.
I have been poisoned so many times, I have developed an immunity.
Вы травили нашего ребенка.
You have drugged our child.
В клубе травили невинных женщин.
Your club's been dosing innocent women.
Нас травили, как собак!
We were hunted like dogs!
Прошел месяц, травили как могли. Они, вроде, исчезают.
A month has passed, they hounded as they could. They seem to disappear.
Травили постельных клопов Карбофосом.
They poisoned bedbugs Karbofos.
А мы травили вшей у обоих детей( 4
And we baited lice in both children(4
На даче травили клопов чем угодно, начиная от скипидара и заканчивая Рейдом.
At the dacha bedbugs were hunted with anything from turpentine to raid.
Перед этим травили Рейдом и как-то без особого успеха.
Before that, they harassed Reid and somehow without much success.
Когда травили вшей, сами траванулись чемерицей.
When lice were poisoned, they themselves were banned by hellebore.
Лет назад мы травили форсайтом, эффект был отличный.
Years ago we hunted down with a foresight, the effect was excellent.
Недавно соседи травили, может быть такое, что они от соседки переползли?
Recently, neighbors persecuted, can it be that they crawled from a neighbor?
Мы с мамой травили тараканов борной кислотой.
My mother and I poisoned cockroaches with boric acid.
Травили гелями, но переодически приходят новые тараканьи силы от соседей алкоголиков.
They poisoned them with gels, but periodically new forces of cockroach come from the neighbors of alcoholics.
Травили бабушкину квартиру от клопов
They poisoned my grandmother's apartment from bedbugs
Они травили вас.
They baited you.
Нет, они их травили.
No, it's okay. They fumigated.
Верное. Но единственный способ узнать, как долго ее травили, проанализировать ее волосы.
Right, the only way to confirm how long she was being poisoned is through hair analysis.
Собаками, меня травили собаками.
With dogs, the dogs would bite me.
Результатов: 120, Время: 0.1503

Травили на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский