Примеры использования Тренировался на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я ведь тебе говорил, я не хочу, чтобы Опасный здесь тренировался.
I thought I told you I didn't want Danger working out here anymore.Я слышала как ты тренировался, помнишь?
Я тренировался, я работал, я учился всю жизнь.
Он очень серьезно это воспринял и тренировался вчера допоздна.
Вы меня совсем не напугали. Я тут просто… тренировался.
You didn't frighten me, I was just sort of… working out.Он тренировался по шесть часов в день в течение трех месяцев.
He trained for six hours a day for three months.Я ее обучал, тренировался с ней.
I mean, I gave her lessons, practiced with her.Я не заметил, что бы ты так много тренировался.
I haven't noticed you working out that much.Ты долго тренировался, пора показать на что ты способен.
Trained for a long time It's your show time.Простите, на мяче, с которым я тренировался были цифры.
Sorry, the ball I practiced with had numbers on it.Но я очень хорошо подготовился, тренировался и добился своего.
But I very well was prepared, trained and achieved the.Я тренировался.
I practiced.Первый тренер- Копнов Владимир Николаевич, потом тренировался у известного борца Саидмумина Рахимова.
The first trainer- Kopnov Vladimir Nikolaevich, trained then at known wrestler Saidmumin Rakhimov.Чувствую, ты все утро тренировался.
I bet you practiced that all morning.Вечность прошла с тех пор, как ты тренировался.
It's been a lifetime since you trained.Как и большинство фигуристов, он тренировался в качестве одиночника.
Like many early professionals he trained as a clubmaker.Большую роль сыграл коллектив, в котором я тренировался.
Important role played by the team in which I trained.В этот четверг он тренировался с бинтами.
This Thursday he trained with bandages.Подобно сотням клиентов Я тренировался, вы увидите и почувствуете разницу.
Он тренировался в Мохаве около месяца.
He's been training in the Mojave for about a month.
