WORKED OUT - перевод на Русском

• выработаны
• отработан
• сработало
• проработаны
• получилось
• работал
• занимался
• тренировался
• уладилось
• рабочей

Примеры использования Worked out на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm glad everything worked out so well.
Я рад, что все получилось так хорошо.

My man, got next week's plays all worked out.
Мужик, жду игры на следующей неделе, у меня все уладилось.

Everything worked out.
Все сработало.

I trained, I worked out, I exercised my entire life.
Я тренировался, я работал, я учился всю жизнь.

I guess you worked out?
Похоже, ты тренировался?

I'm happy it worked out.
Я рада, что все получилось.

Yeah, it worked out.
Да, и это сработало.

I'm glad to see it all worked out.
Рад, что все уладилось.

He worked out of Harvard.
Он работал в Гарварде.

I'm so happy it worked out.
Я так счастлива что все получилось.

I'm very glad it worked out.
Я очень рад, что это сработало.

When's the last time you worked out?
Когда ты в последний раз тренировался?

I mean, that it worked out.
То есть тем, что все уладилось.

I'm just really glad it worked out.
Я просто очень рада, что все получилось.

Thankfully, it all worked out.
К счастью, все сработало.

I'm just glad everything worked out.
Я просто рад, что все уладилось.

But one of them did say that he also worked out at the reservation clinic.
Но одна из них сказала, что он еще работал в клинике резервации.

Would you mind if I worked out with the team?
Ты не против, что бы я тренировался с командой?

But, according to God's will, it worked out.
Но, по Божьей воле все получилось.

Glad that all worked out.
Я рад, что все сработало.