WORKED OUT in Czech translation

• vyšlo
• dopadlo
• fungovalo
• se vyřešilo
• funguje
• vypracoval
• klaplo
• promyšlené
• vymyslel
• vymyšlené
• zabralo
• vyřešené
• vypracované
• nefungovalo
• vychází
• trénovali
• fungovaly
• jsme dělali

Examples of using Worked out in English and their translations into Czech

How that worked out. It's funny.
Jak to funguje. Je zábavné.

It all worked out, Roundabout.
Všechno se vyřešilo, Okliko.

Looks like everything worked out, which means butting in does work..
Vypadá to, že všechno klaplo, takže pletení se do věcí nakonec funguje.

I dated one of my bosses and it worked out great.
S jedním svým šéfem jsem chodila a fungovalo to bezvadně.

I have to admit… I'm glad it worked out this way.
Musím připustit, že jsem ráda, že to takhle dopadlo.

so all of it worked out in the end.
takže nakonec to vyšlo.

I would worked out a system for advising congregants.
Vymyslel jsem systém, který radí členům schromádění.

I have already worked out the first step.- Yes.
Již jsem vypracoval první krok.- Ano.

It's funny how that worked out.
Jak to funguje. Je zábavné.

All worked out.
Vše se vyřešilo.

He had it all worked out.
Měl to celé promyšlené.

I'm so glad it worked out.
Jsem moc ráda, že to klaplo.

how things worked out today.
jak dnes vše fungovalo.

how has that worked out for you, Marcy.
A jak to dopadlo pro Vás, Marcy.

Well… Guess it worked out perfectly for both of us, then.
Takže nám to oběma vyšlo skvěle.

I have worked out a compromise that will solve all of this.
Vymyslel jsem kompromis, který tohle všechno vyřeší.

It's complicated. Jake worked out all the details.
Jake to dopodrobna vypracoval. Je to složitý.

It all worked out.
Všechno se to vyřešilo.

But it all worked out, right?
Ale nakonec to funguje, ne?

Got it all worked out.
Mám to všechno vymyšlené.