ТЫ ВОШЛА - перевод на Английском

you come in
ты вошел
ты пришел
ты зашел
ты вернулась
вы заходите
вступаешь ты
you walked in
ты вошел
вы ходите в
вы идете в
заходите в
you entered
вы вводите
вы входите
ввода
вы попадаете
вы вступаете
входом
въезда
вы заходите
вы заключаете
вы зайдете
you went
ехать
вы идете
ты пойдешь
ты уйдешь
ты ходишь
ты уедешь
ты поедешь
вы отправляетесь
сходи
вы зайдете
you came in
ты вошел
ты пришел
ты зашел
ты вернулась
вы заходите
вступаешь ты
did you get in
would you get in
ты попала в
ты вошел
ты проник в

Примеры использования Ты вошла на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Что было после того, как ты вошла?
What happened after you walked in?
Я конечно удивлена увидев, как ты вошла.
I sure was surprised to see you come in.
Я заметил тебя сразу, как ты вошла, моя дорогая.
I noticed you as you came in, my dear.
София, эй, я не слышала, как ты вошла.
Sophia, hey, I didn't hear you come in.
Дженни, привет. Я не видела, как ты вошла.
Jenny, hey. i didn't see you come in.
Привет, Шерон, не слышал, как ты вошла.
Hey, Sharon, I didn't hear you come in.
Мы должно быть пропустили, как ты вошла!
We must have missed you coming in!
Я не слышала, как ты вошла.
I didn't hear you coming in.
Я имею ввиду, я не видел- Я не видел как ты вошла.
I mean, I didn't see-- I didn't see you walk in.
Я считала.- Ты вошла под 5- ое межреберье?
I was counting-- did you go in below the fifth intercostal space?
Мама, когда ты вошла в этот мир, настал первый час.
Mama: When you arrived in the world was the first hour.
Как ты вошла?
How did you enter?
Почему ты вошла без разрешения?
Why did you come in without permission?
Ты вошла так быстро, напугала меня.
You came in so quietly you scared me.
Как ты вошла сюда?
How did you get up here?
С тех самых пор, как ты вошла сюда и сказала, что будешь сниматься в кино.
Since you walked in here and said you were in that movie.
Когда ты вошла в наркоотдел.
When you walked into Narcotics.
Я помню, как ты вошла в ту дверь и сказала:" Дорогой, я уже дома.
I remember you coming in that door and saying…"I'm home dear.
Я помню первый день, ты вошла в мой кабинет, и.
I remember the first day you walked into my office, and.
Ты вошла в его стаю, ни слова мне ни сказав?
You joined his pack without talking to me?
Результатов: 88, Время: 0.0749

Ты вошла на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский