ТЫ ДЕРЖИШЬ - перевод на Английском

you keep
ты постоянно
ты продолжаешь
держи
вам сохранить
ты хранишь
ты все
оставь
ты все время
вы все
вы удерживаете
you got
ты
взять
вы получаете
у вас
у тебя есть
доберешься
вы попадаете
достать
принести
вы приобретаете
you have
ты уже
вы еще
ты даже
у вас
у тебя
вы имеете
вам есть
вы должны
вы получаете
вы обладаете
are you holding
you kept
ты постоянно
ты продолжаешь
держи
вам сохранить
ты хранишь
ты все
оставь
ты все время
вы все
вы удерживаете
you are holding
you keeping
ты постоянно
ты продолжаешь
держи
вам сохранить
ты хранишь
ты все
оставь
ты все время
вы все
вы удерживаете
you run
вы запускаете
беги
ты управляешь
ты бегаешь
вы столкнетесь
ты убегаешь
ты побежишь
ты сбежишь
вы работаете
вы руководите
you handling

Примеры использования Ты держишь на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ты держишь хорошие вещи открытыми.
You got the good stuff open.
Ты держишь в руке ключи, будто собрался уходить.
You have keys in your hand like you're leaving.
Ты держишь нас в плену?
You're holding us prisoner?
Ты держишь его запертым там.
You keep it trapped in there.
Скажи мне, где ты держишь Томми, чтобы я знал, что с ним все в порядке.
Tell me where you got Tommy so I know he's okay.
Все знают, что ты держишь его под стражей.
Everyone knows you have him in custody.
Эй, ты держишь меня за идиота?
Hey, you take me for a moron?
Ты держишь все подразделения?
Are you holding the units back?
Но ты держишь его, Рик.
But you're holding it, Rick.
Ты следишь за ними, ты держишь их в одном месте.
You keep them in one place, you keep them occupied.
Ты держишь план вверх ногами!
You got the map turned upside down!
Стивен, я знаю, что ты держишь с ними связь.
Stephen, I know that you have ties to them.
Ты держишь меня в неведеньи.
You kept me in the dark.
Ты держишь стул?
Are you holding this chair?
Ты держишь ее слишком.
You're holding her too.
Ты держишь их в тайне!
You keep them secret!
Ты держишь ее.
You got it.
Ты держишь.
You are holding.
Но единственная причина ты держишь его только как подставное лицо.
But then I realized the only reason you kept him there was as a figurehead.
А почему ты держишь телефон?
Why are you holding the phone?
Результатов: 316, Время: 0.0528

Ты держишь на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский