ТЫ ДЕРЖИШЬ - перевод на Немецком

• du hältst
• du hast
• behältst du
• bewahrst du
• du behälst

Примеры использования Ты держишь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Нет, ты держишь его, как маленькая девочка.
Nein, du hältst sie wie ein kleines Mädchen.

Ты держишь меня за правую руку.
Du hältst mich bei meiner rechten Hand.

Зачем ты держишь здесь этого идиота?
Warum hältst du diesen Idioten um dich?.

Сейчас ты держишь в руках доказательства.
Und nun hältst du den Beweis in den Händen.

Где ты держишь собак?
Wo hast du die Hunde?

Ты держишь его семью в заложниках?
Hältst du seine Familie als Geisel?

Почему ты держишь это в секрете от меня?
Warum hältst du das vor mir geheim?

Здесь ты держишь его на руках.
Hier hast du ihn auf dem Arm.

Ты держишь свое слово?
Hältst du deine Versprechen?

И почему ты держишь душ внизу твоего.
Und warum hältst du den Duschkopf unten bei.

Ты держишь домашних животных?
Hast du Haustiere?

Ты держишь домашних животных?
Hältst du Haustiere?

Ты держишь его, Карв?
Hast du ihn, Carv?

Ты держишь алкоголя В Нижнем бельевом ящике?
Du bewahrst Alkohol bei deiner Unterwäsche auf?

Сейди Ты держишь меня за руку?
Hältst du meine Hand?

Ты держишь ее?
Hältst du sie auf?

Думаю, ты держишь их подальше от меня.
Vielleicht hältst du sie fern von mir.

Ты держишь его на кухне?
Hältst du ihn in der Küche?

И так ты держишь пушку?
So hältst du'ne Waffe?

Может, ты держишь его за воротник, когда стреляешь.
Vielleicht hältst du ihn an der Schulter fest, als du schießt.