ТЫ ЗНАЛА - перевод на Английском

you knew
знать
понимаешь
вам известно
помнишь
ты в курсе
you did
так
ты делаешь
ты сделаешь
ты занимаешься
ты знаешь
любишь
you know
знать
понимаешь
вам известно
помнишь
ты в курсе

Примеры использования Ты знала на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Чтоб ты знала, я никогда не сомневался в тебе..
And just so you know, I never doubted you..
Ты знала моего отца?
You knew my father?
Ты знала, Роше двоюродный брат капитана.
You know what? Roche is Captain's cousin.
Я думал ты знала, что я приеду.
I thought you knew I was coming.
Ты знала, что Микки Вольфманн у твоих друзей?
You know who of your pals had Mickey Wolfmann?
Ты знала что я буду искать тебя..
You knew I would seek you out.
Ты знала, что он женат?
You know he's married?
Но ты знала о моем отце.
You knew about my father.
Ты знала, что я так делаю?
You know I did that?
Я не тот Лайонел, которого ты знала.
I'm not the Lionel you knew.
Ты знала, что у него двое детишек?
You know he had two kids?
Я не тот Лайонелл, которого ты знала.
I'm not the Lionel you knew.
Забудь все, что ты знала о новостях.
Forget everything you know about the news.
Но я не знал, что ты знала.
But I didn't know you knew.
Он ее не любил, чтоб ты знала.
He didn't love her, just so you know.
Ангел не та личность, которую ты знала.
Angel's not the person you knew.
Я встречаю людей, чтоб ты знала.
I meet people, you know.
Я не думал, что ты знала кого-то в городе.
I didn't think you knew anyone in town.
У него, чтоб ты знала, блохи.
He has fleas, you know.
Ну, мне важно, чтобы ты знала.
It's important to me that you know that.
Результатов: 2364, Время: 0.0404

Ты знала на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский