ТЫ ПЫТАЛСЯ - перевод на Английском

• you tried
• you attempted
• you try
• you trying

Примеры использования Ты пытался на Русском языке и их переводы на Английский язык

И ты мне врешь, хотя я сам видел, как ты пытался прокрасться в поезд?
You lie to me after I saw you trying to sneak on the train?

Я знаю, ты пытался спасти меня.
I know you tried to save me.

С самого первого дня я видел, как ты пытался разрушить мои отношения, Грин.
I have watched you try and destroy my relationship from day one, Greene.

Я знаю, ты пытался, милый.
I know you tried, honey.

И я не замечал, чтобы ты пытался сбежать.
And I have never seen you try to escape.

Мы оба знаем, что ты пытался его убить.
We both know you tried to kill him.

Я знаю, что ты пытался, пап.
I know you tried, dad.

Да, ты пытался.
Yes, you tried.

Я знаю, что ты пытался, Майк.
I know you tried, Mike.

Фитц, ты пытался.
Fitz, you tried.

Мы знаем, что ты пытался убить меня.
We know you tried to kill me.

Он знает, что ты пытался.
He knows you tried.

Даже, если ты пытался убить меня.
Even though you did try to kill me.

Итак, как давно ты пытался связаться с ней?
Well, how long have you been trying to reach her?

Ты пытался когда-нибудь играть с ним?
Have you tried playing with yourself?

Ты пытался меня унизить или… Нет!
Were you trying to humiliate me or--?

И ты пытался самостоятельно его починить?
Tried to fix it yourself,?

Почему ты пытался переехать сержанта Джонсона?
Why would you try to run down Gunnery Sergeant Johnson?

Что ты пытался доказать?
What were you trying to prove?

Ты пытался переубедить меня.
You did try to discourage me.