ТЫ ПЫТАЛСЯ - перевод на Чешском

snažil ses
ты пытался
ты хотел
ты старался
pokusil ses
ты пытался
ты попытался
zkoušel jsi
ты пытался
ты пробовал
chtěl jsi
ты хотел
ты собирался
ты пытался
ты просил
ты попросил
тебе нужна была
ты захотел
ты планировал
ты желал
pokoušel ses
ты пытался
zkusil jsi
ты пробовал
ты пытался
ses chtěl
ты хотел
ты захочешь
собирался
ты пытался
попросил
se snažíte
вы пытаетесь
вы хотите
вы стараетесь
вы
пытаешьс
se snažíš
ты пытаешься
ты стараешься
ты делаешь
ты хочешь
ты задумал
ты добиваешься
ты попыталась
за попытки
chtěl jste
вы хотели
вы просили
ты собирался
вы пытались
вам нужен был
вы желали
вы попросили
вы имели
тебе нужно было
zkoušel jste
pokusila ses
chtěl sis

Примеры использования Ты пытался на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ты пытался убить Монро и капитана.
Pokusil ses zabít Monroa i kapitána.
Ты пытался убить меня, Перри.
Chtěl jsi mě zabít, Perry.
Ты пытался мне помочь, а я тебе не позволила.
Pokoušel ses mi pomoct, ale já tě nenechala.
Ты пытался простить его?
Zkusil jsi mu odpustit?
Барни, ты пытался, я думаю, это здорово,
Barney, snažil ses, to je bezva,
Зачем ты пытался убить себя?
Proč ses chtěl zabít?
Декстер, ты пытался предупредить их.
Dextere, zkoušel jsi je varovat.
Что ты пытался найти?
Co se snažíte najít?
Ты пытался убить нас.
Chtěl jsi nás zabít.
Ты пытался убить регента,
Pokusil ses zabít regentku,
Ты пытался написать" Чарли",
Snažil ses napsat" Charlie",
Ты пытался сбежать?
Pokoušel ses utéct?
Ты пытался звонить на этот номер?
Zkusil jsi to číslo vytočit?
Что ты пытался изменить?
Co se snažíš změnit?
Ты пытался снять с меня бюстгальтер,
Zkoušel jsi mi sundat podprsenku,
Ты пытался меня убить.
Chtěl jsi mě nechat zabít.
Ты пытался заключить сделку, которая похоронила бы Дарби
Pokusil ses o dohodu, která by podrazila Edwarda
Ты пытался расшифровать послание в голосе твой матери.
Snažil ses rozšifrovat vzkaz nahraný hlasem tvé matky,
Ты пытался украсть мои исследования с самого первого дня.
Od prvního dne se snažíte ukrást můj výzkum.
Ты пытался убить меня, а теперь я должен спасать твою семью?
Pokoušel ses mě nechat zabít, a teď mám zachránit tvojí rodinu?!
Результатов: 451, Время: 0.1104

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский