ТЬМА - перевод на Английском

• darkness
• dark
• blackness
• obscurity

Примеры использования Тьма на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тьма, как внутри любовь.
Dark as the inside of love.

Мужское и женское… свет и тьма.
Male and female… light and dark.

Светло будущее, и не тьма впереди.
Light is future, and not darkness ahead.

Свет и тьма.
The light and the dark.

Против него в бессилии разбивается тьма.
Against it in powerlessness the darkness breaks.

Свет проникает через ауру, равно как и тьма.
Light gets through aura, as well as darkness.

В Рим возвращается тьма.
It is the dark returning to Rome.

без Меня- поражение и тьма.
without Me- defeat and darkness.

Ну, когда-то была одна лишь тьма.
Well, once, there was only dark.

Свет и тьма.
Light and Dark.

Смятение будет великое, ибо обречена тьма.
The confusion will be great because the darkness is doomed.

Но что есть тьма.
But what is the dark.

Когда включаешь свет, тьма рассеивается.
When you turn on the light, darkness dissipates.

Да, там тьма подземелья♪.
Yes, it's dark as a dungeon♪.

А тьма всегда бывает перед рассветом.
And it's always darkest before dawn.

Тьма, которая поглощает зарю.
A darkness that will swallow the dawn.

Там только тьма, миледи.
I have been to the darkness, my lady.

Тьма скрывает недостатки,
Because the darkness is hiding the imperfections

Это будет своего рода тьма вокруг вашего сердца, и постоянная как шрам.
It will be a kind of a darkness around your heart, and permanent, like a scar.

Сплошная тьма, одна темнота.
All is darkness, all is dark.