УЕЗЖАЙТЕ - перевод на Английском

leave
отпуск
покидать
уходить
уезжать
выходить
оставить
бросить
go
идти
пойти
уйти
поехать
пройти
перейти
отправиться
зайти
уехать
вперед
get out
прочь
убирайся
выйти
выбраться
уходи
вылезай
выметайся
вали
проваливай
свалить
drive away
езды
уехать
отгонять
прогонит
отгоните
привод
доехать
отталкивают

Примеры использования Уезжайте на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Пожалуйста, соберите все и уезжайте.
Please, pack up everything and leave.
Бросьте туда мешки и уезжайте.
You drop the bags and leave.
Но лучше скорее уезжайте.
But better leave soon.
Если вы не хотите быть здесь, уезжайте.
If you don't want to be here, leave.
Женитесь и уезжайте.
Get married and leave.
Полезайте в грузовик и уезжайте.
Get in the truck and leave.
Бери дочь и прямо сейчас уезжайте из Лондона.
Grab your daughter and leave London right now.
Забирайте вашего неудачника сына и уезжайте из нашего города.
Take your unfortunate son and leave our town.
Уезжайте, пожалуйста.
Please, go away.
Уезжайте к месту встречи.
Exfil to the rendezvous point.
Уезжайте!- Мы увезем тебя отсюда.
Come on, we will take you somewhere.
Все уезжайте!
Everybody to move out!
Уезжайте из Рима в регион Кастелли Романи, чтобы попробовать вина Фраскати.
Get out of Rome and taste the Frascati wines of the Castelli Romani region.
Уезжайте с матерью.
You will go with your mother.
Уезжайте, и не приезжайте, пока… мы Вас не позовем.
Go away, and don't come back until we call for you.
Уезжайте отсюда как можно быстрее, хорошо?
Get out of here as fast as you can, okay?
Уезжайте и оставьте нас в покое!
Go away and leave us alone!
Извините, пожалуйста уезжайте.
I'm sorry. Please move along.
Мой совет: уезжайте.
My advice? You move away.
Не едьте за мной, уезжайте.
Don't follow me, go away.
Результатов: 75, Время: 0.1505

Уезжайте на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский