УЕЗЖАЙТЕ - перевод на Чешском

• odjeďte
• jeďte
• odejdi
• pryč
• zmizte
• odjedete

Примеры использования Уезжайте на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вы нам тут не нужны, уезжайте!
Nepotřebujeme vás tady, odjeďte!

Собирайте свои вещи и уезжайте после полудня!
Sbalte se a odjeďte dnes odpoledne!

Если не вернусь через пять минут, уезжайте без меня.
Pokud nebudu do pěti minut zpátky, odjeďte beze mě.

садитесь в машину и уезжайте.
nasednout do auta a odjet.

Как только отъедет патрульная, уезжайте.
Jen co hlídka odjede.

Уезжайте к бабушке!
Jeďte k babičce!

Уезжайте домой!
Jeďte domů!

Теперь уезжайте!
Teď už jdi!

Уезжайте как можно быстрее.
Jeďte jak rychle chcete.

Уезжайте с матерью.
Pojedeš se svou matkou.

Не уезжайте без меня!
Ne, neodcházejte beze mě!

Не уезжайте из Милтона!
Nesmíte opustit Milton kvůli jihu!

Уезжайте из города.
Odejděte z města.

Уезжайте, сейчас же!
Odejděte hned teď!

Пожалуйста, уезжайте из Берлина!
Prosím, musíte z Berlína!

Уезжайте. Но золото останется здесь.
Jeďte si, ale zlato zůstane tady.

Уезжайте как можно дальше…
Jeď, co nejdál budeš moci,

Что ж, никуда не уезжайте.
No, nikam neodjíždějte.

Он через нас передает для вас сообщение- уезжайте из города.
Máme taky pro vás od něj zprávu:" Odjeď z města.

Вы будете говорить с нами обоими, или уезжайте.
Buď mluvte s námi oběma, nebo odejděte.