УЛЕЙ - перевод на Английском

• hive
• beehive
• hives
• ulei

Примеры использования Улей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наш улей.
Our hive.

Имя бренда происходит от поведения медовых пчел после возвращения их в улей.
The name refers to the waggle dance of honey bees after their return to the beehive.

Вы поможете нам уничтожить корабль- улей Рейфов.
You're gonna help us, destroy a Wraith hive ship.

Улей( имя пользователя в базе данных улей OpenRemote).
Beehive(user name to the database beehive of OpenRemote).

Прибыл другой корабль- улей.
Another hive ship has arrived.

Beehivepass( пароль пользователя для доступа к базе данных улей OpenRemote).
Beehivepass(user password to access the database beehive of OpenRemote).

Должно быть на этом дереве улей.
The hive must be in this tree.

Я зашла сюда и поставила улей вот сюда.
I-I came in here. And I put the beehive right here.

Ведь в городской квартире улей не поставишь.
After all, in a city apartment hive will not put.

У них вроде как огромный улей.
It's like a giant beehive.

Мы видели, как корабль- улей взорвался.
We saw the hive ship blow up.

Ты пинал улей? Что произошло?
You kick a hive or something?

Где улей?
Where's the Hive?

Она загерметизировала" Улей" и убила всех находящихся в нем.
Sealed the Hive and killed everyone down here.

Хотя, улей может стать хорошим тайником для контрабанды.
Although a hive would be a decent hiding spot for contraband.

Полагаю, корабль- улей еще в пути?
I assume there's still a hive ship on the way?

Думаешь, построит улей внутри и будет делать мед?
Could it build a hive inside of me and make honey?

Если улей накроется с ним накроется весь город.
If the Hive goes down, this whole city goes dark.

Город, как улей, должен создавать свои запасы меда, свои соты благополучия.
The city, like a bee hive, builds its honeycomb, its cells of well-being.

Что-то растревожило улей.
Something has agitated the hive.