УЛИЦ - перевод на Английском

• streets
• roads
• avenues
• street
• road

Примеры использования Улиц на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вилла имеет три входа с трех улиц, на которые выходит.
The Villa has three entrances from three streets out.

Во всех 1688 населенных пунктов есть отрисовка улиц.
All 1,688 settlements have street network drawn.

Это одна из самых престижных улиц Кишинева.
This is one of the most prestigious streets of Chisinau.

Улица Басейная одна из самых знаменитых улиц Киева.
Baseynaya street is one of most famous Kiev streets.

Крещатик- это одна из наиболее знаменитых и деятельных улиц Киева.
Khreshchatyk is the most famous and busiest street in Kiev.

Репербан является одной из самых известных улиц в Германии.
Reperbahn is one of the most famous streets in Germany.

Любуйтесь сакурами на фоне разрытых улиц и под грохот ремонтов.
Admire sakuras through the noise of street repair.

Таблички с названиями улиц- кафельные.
The street name signs are made of tile.

экспертиза автомобильных дорог и городских улиц.
examination of highways and city streets.

экспертиза автомобильных дорог и городских улиц ПСЭм.
examination of highways and city streets PSJem.

Прекрасная идея- обозначение улиц на тротуаре.
An excellent idea: indicating street names right on the sidewalk.

Недавно отремонтированная, прекрасная квартира, на пересечении улиц Измаил и Кантемир.
Freshly refurbished, beautiful apartment on Ismail street corner Cantemir.

После дождя половина улиц затапливается.
After a rainfall, half the streets are flooded.

Как и в Никарагуа, тут не существует названий улиц.
Like in Nicaragua, there are no street names.

Таблички с названиями улиц типично французские.
The street name plaques are quintessentially French.

Крещатик- это одна из наиболее знаменитых и деятельных улиц Киева.
Kreschatik is the most famous and busiest street in Kyiv.

Одна из улиц поселка, в котором жил Нестер Твердохлеб,
A block of Cruger Avenue, where he lived,

Проспект 18 июля( исп. Avenida 18 de Julio)- одна из основных улиц Монтевидео.
Avenida 18 de Julio, or 18 de Julio Avenue, is the most important avenue in Montevideo, Uruguay.

Это одна из улиц в списке О' Брайена.
That was one of the street names on O'Brien's list.

Запутанный лабиринт улиц вовсе не пугает вас?
The maze of streets doesn't scare you?