УЛУЧШЕНИЯ ОХРАНЫ МАТЕРИНСТВА - перевод на Английском

• improving maternal health
• improvement of maternal health

Примеры использования Улучшения охраны материнства на Русском языке и их переводы на Английский язык

направленные на решение проблем сокращения детской смертности, улучшения охраны материнства и борьбы с ВИЧ/ СПИДом,
which focus on the issues of reducing child mortality, improving maternal health, and combating HIV/AIDS,

обеспечения более широких возможностей в плане получения начального образования, улучшения охраны материнства, сокращения показателей детской смертности,
the Millennium Development Goals, above all the eradication of poverty and hunger, enhance basic education, improve maternal health, reduce child mortality rates

равенства мужчин и женщин, улучшения охраны материнства и обеспечения всеобщего доступа к репродуктивному здоровью в рамках программы" Пусть девочки показывают путь"
gender equality, improved maternal health and universal access to reproductive health, Let Girls Lead and Public Health Institute's

начиная с помощи низовым организациям, требующим улучшения охраны материнства, и заканчивая пропагандой на глобальном уровне в целях укрепления приверженности,
from helping grass-roots organizations demand better maternity care to advocating globally for stronger commitments, improved policies

цели 5, касающейся улучшения охраны материнства особенно в связи с вопросами улучшения репродуктивного здоровья.
Goal 5: Improve maternal health, especially on issues related to the improvement of reproductive health.

сокращения детской смертности, улучшения охраны материнства, борьбы с ВИЧ/ СПИДом,
reduction of child mortality; improvement of maternal health; to combat HIV/ AIDS,

Улучшение охраны материнства( цель 5);
Improve maternal health(Goal 5);

ЦРДТ 5 Улучшение охраны материнства.
MDG 5 Improve maternal health.

Улучшение охраны материнства.
Improving maternal health.

Улучшение охраны материнства.
Improvement of maternal health.

Содействие стимулированию и улучшению охраны материнства;
Efforts to promote and improve maternal health;

Улучшение охраны материнства и сокращение показателей детской смертности.
Improvement of maternal health and reduction of child mortality rates.

Улучшение охраны материнства.
Improve maternal health.

Цель 5- улучшение охраны материнства.
Goal 5-- improved maternal health.

Цель 5 Целей развития тысячелетия- улучшение охраны материнства.
Millennium Development Goal 5-- Improve maternal health.

сокращение детской смертности и улучшение охраны материнства.
reduce child mortality and improve maternal health.

Цель 5: Улучшение охраны материнства.
Goal 5: Improve maternal health.

Цель развития Тысячелетия 5: Улучшение охраны материнства.
Millennium Development Goal 5: Improve maternal health.

сокращение детской смертности и улучшение охраны материнства.
Reduce child mortality& Improve Maternal Health.

Цель 5 в области развития, сформулированная в Декларации тысячелетия: улучшение охраны материнства.
Millennium Development Goal 5- Improve maternal health.