УНИЧТОЖЕНИЮ - перевод на Английском

• destruction
• destroyed
• elimination
• disposal
• annihilation
• extermination
• eradication
• extinction
• demolition
• destroy
• destroying

Примеры использования Уничтожению на Русском языке и их переводы на Английский язык

не сможет подвергнуться уничтожению.
they never suffer extinction.

Финансирование мероприятий по уничтожению.
Funding for destruction activities.

большинство ее изображений подверглось уничтожению.
most of her pictures were destroyed.

Чистотел способствует уничтожению патогенных микроорганизмов,
Celandine helps destroy pathogenic microorganisms

Молдова: Проект по регулированию и уничтожению СОЗ.
Moldova: POPs Management and Destruction Project.

Эти объекты подлежат уничтожению или конверсии.
Those facilities are due to be destroyed or converted.

Приводит к заражению и уничтожению" пищевой цепочки";
Contaminate and destroy the food chain;

Его блокировка- закономерный шаг по уничтожению государством любых неподконтрольных средств информации».
Its blocking is a logical step of the state in destroying any media outside of its control.

Обмен информацией о деятельности по разминированию и уничтожению.
Exchange of information on clearance and destruction activities.

Средства доставки ядерного оружия, подлежащие уничтожению.
Schedule 1- Nuclear Weapons Delivery Vehicles to Be Destroyed.

Каковы меры по уничтожению деградировавших боеприпасов
What are the measures for destroying degraded munitions

Все усилия по поимке или уничтожению объекта не дали результата.
All actions, to capture or destroy the object, were without the results.

Жужжание осы приводит к уничтожению ее гнезда.
The buzzing of the wasp brings destruction to its nest.

Средства доставки, подлежащие уничтожению или переоборудованию.
Schedule 2- Delivery Vehicles To be Destroyed or Converted.

Они могут приступать к уничтожению всего ядерного оружия, имеющегося у них в наличии.
They could begin by destroying all the nuclear weapons that they have.

расчистке загрязненных районов и уничтожению ВПВ.
clear the contaminated areas and destroy ERW.

Состоянии программ по уничтожению ВПВ;
Status of programmes for destruction of ERW;

Непригодное к использованию огнестрельное оружие подлежит изъятию и уничтожению.
Firearms unfit for use are seized and destroyed.

Бойцы отрабатывали задачи по освобождению заложников и уничтожению террористических групп.
They rehearsed saving hostages and destroying terrorist groups.

Собирай его, как зерно, в кучи, и предавай его уничтожению.
Cast her up as heaps, and destroy her utterly;