УСИЛЕННЫЙ - перевод на Английском

• reinforced
• enhanced
• strengthened
• increased
• amplified
• intensified
• strong
• heightened
• stronger

Примеры использования Усиленный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Усиленный уход и надзор с пребыванием в течение дня в исправительном учреждении;
Intensified care and supervision with daily stay in a correctional facility Referral to a correctional facility.

Усиленный с дополнительной двухдюймовой широкой прокладкой винила.
Reinforced with an additional two-inch wide strip of vinyl.

В ответ на это СВС направили в данный район усиленный военный патруль.
Sudanese armed forces responded by sending strong military patrol to area.

Усиленный борт и каркас обеспечивают возможность наварки протектора.
Strengthened bead and body structure provides retreadability.

С тех пор усиленный режим не отменяли.
Since then, the enhanced mode is not canceled.

Многожильный коаксиальный кабель, усиленный кевларом и с огнезащитным полиуретановым покрытием.
Multicore, Kevlar reinforced cable with 75ohm coax.

Усиленный потенциал на национальном,
Strengthened national, regional,

Усиленный досмотр транспортных средств; и.
Intensified searches of vehicles; and.

Усиленный потенциал СОП по отслеживанию
Enhanced capacity of DIS to track

У него был усиленный батальон.
They are a battalion strong.

Четырехкратной пояс усиленный чернотой, прочный и продолжительный.
Fourfold black reinforced belt, more durable and long lasting.

Усиленный потенциал чадских властей по отслеживанию дел.
Enhanced capacity of Chadian authorities to track cases.

Несколько представителей отметили, что его название должно отражать его универсальный характер и усиленный статус.
Several representatives said that its name should reflect its universality and strengthened status.

Усиленный присоединяет к,
Reinforced joins, once broken,

Усиленный базовый судебный потенциал на востоке Чада.
Enhanced basic judicial capacity in eastern Chad.

Плиссированные слои: 1 до 5( светлый тип и усиленный тип).
Layers pleated: 1- 5(Light type and strengthened type).

Заклепочник усиленный- метал. корпус 225мм.
Riveter, reinforced metal case 225mm.

Усиленный воздушный шланг, 20 мм.
Reinforced air hose, 20 mm.

Состав: 100% козья кожа усиленный синий город.
Composition: 100% goat leather reinforced blue city.

Разработан специально для работы с легкими материалами, усиленный вариант.
Specially designed for use with lightweight material, reinforced design.