УСЛЫШУ - перевод на Английском

• hear
• heard
• hearing
• will listen

Примеры использования Услышу на Русском языке и их переводы на Английский язык

Итак, я теперь услышу историю о Солоке?
So do I get to hear the Solok story now?

Сли€ услышу ещЄ хоть одно слово на немецком.
If I hear one more German word.

Услышу вас в сентябре.
I will hear you in September.

Когда услышу его слова" Мериэн, любовь моя"?
When will I hear him say"Marian, my love"?

Еще раз это услышу и у нас с тобой будут проблемы.
I hear it again, you and me, we're gonna have a problem.

Если услышу эту песню еще раз,
If I listen to that song once more,

Я услышу их сейчас.
I will hear them now.

Если что услышу- дам вам знать.
If I hear anything, I will let you know.

Не могу дождаться, когда услышу твое соло в Хоре сегодня.
Can't wait to hear your solo in Glee Club today.

Я услышу, если появится новое тело.
I would have heard if a new body had turned up.

Он сказал, что я услышу о нем, после того, как убили его напарника.
He said I would hear from him after his partner was killed.

Я услышу ее и помогу.
I will hear her, I will help her.

Я все равно услышу об этом в школе.
I'm gonna hear about it in school, anyway.

Я думала, что когда услышу эти слова, то почувствую.
I thought when I heard those words I would feel.

Если что-то услышу, немедленно отправлю.
If I hear about anything I will have you transferred.

Я не могу дождаться, когда услышу как ты поешь песню, которую мы выберем вместе.
I look forward to hearing you again when we have chosen that song together.

И я услышу это от тебя.
I would hear that from you.

Сегодня я услышу свои, и буду знать, что я их заслужила.
I will hear mine tonight, and I will know I earned it.

И если услышу от вас еще хоть одно дурное слово,
If I hear another foul-mouthed word,

Когда услышу, что она идет- притворюсь, что сплю.
I will fake sleeping when I hear her coming.