УЩЕЛЬЕ - перевод на Английском

gorge
каньон
ущелье
гордж
урочище
горж
valley
долина
вэлли
велли
валли
ущелье
долинные
равнину
ravine
овраг
ущелье
лощине
яру
canyon
каньон
кэньон
ущелье
кэнон
pass
пропуск
перевал
пасс
талон
пас
проехать
абонемент
скоротать
проездной
пройти
gulch
ущелье
гуч
ручье
овраг
галч
gorges
каньон
ущелье
гордж
урочище
горж

Примеры использования Ущелье на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Отель расположен в ущелье Красной Горы
The hotel is located in the pass between Červená hora
И сброшено в ущелье Тампико.
And tossed in the Tampico Ravine.
Спорт спуск в ущелье Belvianes.
Sports descent in the gorges of Belvianes.
Ну, может быть, мы должны только осушить ущелье, парень, да?
Well maybe we should just dry gulch the guy, huh?
Мы сделаем вид, что неприятель загнал нас в ущелье.
I will pretend to be trapped in a canyon.
Это ущелье можно посещать даже зимой.
This gorge can be visited even in winter.
Находится ущелье в кантоне Граубюнден,
Is the valley in the canton of Grisons,
Место, представляющее особый научный интерес- ущелье Руис.
The Ruiz Ravine Site of Scientific Interest.
мы с Деном рубили в ущелье деревья?
me were chopping trees in this gulch?
Впереди ущелье.
Canyon ahead.
В этих горах есть ущелье.
They're in these mountains. There is a pass.
Реинтродукция состоялась 15 ноября 2011 года в Ругоне, в ущелье Вердон.
It was released on 15 November 2011 at Rougon in the Gorges du Verdon.
Ущелье Барскоон очень славится своими водопадами.
Barskoon Gorge is famous for its cascading waterfalls.
Ущелье расположено на территории национального парка Гоби- Гурван- Сайхан.
The valley is located within Gobi Gurvansaikhan National Park.
Весенние лесные цветы в Мыслиборском ущелье.
Spring wild flowers in the Mysliborz Ravine.
Наверное, говорят про ущелье.
They're talking about the canyon, I suppose.
остановило Бена от побега через ущелье?
what was to stop Ben escaping through the pass?
Замечательное место, где я люблю лазать- ущелье Вердон, Тарн.
That is where I get the most pleasure in climbing, notably in the Gorges du Verdon, in the Tarn.
Вердонское ущелье- самое глубокое ущелье Европы.
Verdon Gorge- the deepest canyon in Europe.
Ущелье является одним из наиболее туристически развитых мест в Армении.
The valley is one of Afghanistan's most touristic places.
Результатов: 1357, Время: 0.0564

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский