ФАКУЛЬТАТИВНОГО - перевод на Английском

• optional

Примеры использования Факультативного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кроме того, язык саами может изучаться в качестве факультативного предмета.
Sámi can also be studied as an optional subject.

Роль парламентов в деле осуществления Конвенции и Факультативного протокола.
Parliaments and the Convention and its Optional Protocol.

Конфликтах и статьей 12 факультативного.
Armed conflict and article 12 of the optional.

Кроме того, в учебной программе права человека предусмотрены в качестве факультативного предмета.
In addition, the curriculum contains human rights as an elective subject.

Конституционные и правовые рамки осуществления Пакта и Факультативного.
Constitutional and legal framework within which the Covenant and the Optional Protocol.

Статья Факультативного.
Article of the Optional Protocol.

КПИ и Факультативного протокола к КПР.
CRPD, and its Optional Protocol to the CRC.

В средних школах вышеуказанный предмет был введен в качестве факультативного.
At secondary schools the above subject has been introduced as an optional subject.

Острова Кука являются членом КЛДОЖ и Факультативного протокола к КПР11.
The Cook Islands is party to CEDAW and its Optional Protocol and CRC.

Правила процедуры для факультативного.
Rules of procedure for the Optional Protocol.

Дискриминации в отношении женщин и Факультативного.
Discrimination against Women and to the Optional Protocol.

проект факультативного.
the draft protocol.

Учебники на языке романи для преподавания факультативного предмета языка и культуры рома.
Textbooks in the Romani Language for the Optional Subject Roma Language and Culture.

При этом было введено изучение казахского языка как факультативного предмета.
Additional languages can be chosen as an optional subject.

Клавиатура или touch pad Факультативного.
Keyboard or Touchpad in option.

Ii. комментарии относительно элементов факультативного.
Ii. comments received regarding the elements of an optional.

Пропаганда Конвенции и Факультативного протокола.
Visibility of the Convention and its Optional Protocol.

Подлежащих представлению государствами- участниками согласно пункту 1 статьи 8 факультативного протокола к конвенции о правах ребенка, касающегося участия детей в вооруженных конфликтах.
BE SUBMITTED BY STATES PARTIES UNDER ARTICLE 8, PARAGRAPH 1, OF THE OPTIONAL PROTOCOL TO THE CONVENTION ON THE RIGHTS OF THE CHILD ON invoLvement of children in armed conflict.

Лектор по вопросам, касающимся Конвенции и Факультативного протокола к Конвенции, на практикумах/ семинарах,
Lecturer on the Convention and its Optional Protocol at the workshops/seminars held in Guizhou,

Этот фильтр состоит из следующих фильтров, устанавливаемых последовательно: факультативного фильтра c активированным древесным углем( на входе) и высокоэффективного воздушного( HEPA)
This filter shall consist of the following filters in sequence: an optional activated charcoal filter(inlet side), and a high efficiency particulate air(HEPA)