ФАЛЬШИВЫЕ - перевод на Английском

• fake
• false
• counterfeit
• forged
• phony
• fraudulent
• bogus

Примеры использования Фальшивые на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты выписывала фальшивые рецепты на медицинскую марихуану.
You were writing bogus prescriptions for medical marijuana.

Фальшивые банкноты не имеют ценности.
Counterfeit banknotes have no value.

Вы проверяете фальшивые кредитные/ дебетовые карты?
Do you check for fraudulent credit/debit cards?

В их число входят фальшивые древние Библии и Кораны.
They include fake ancient Bibles and Korans.

Где наркотики, фальшивые купюры и так далее?
Where are the drugs, forged notes, et cetera?

Фальшивый акцент, фальшивые волосы, фальшивое имя.
Phony accent, phony hair, phony name.

Фальшивые деньги, фальшивые процентные ставки дают фальшивый капитал.
False money, phony interest rates gives fake capital.

Фальшивые деньги вводятся в экономику различными способами.
The counterfeit money is introduced into the economy in a number of different ways.

Фальшивые деньги изменили тебя.
Fake money has changed you.

Которые представляют фальшивые или сфальсифицированные документы;
Individuals presenting forged or falsified documents;

Знаете, дескать, я получаю взятки. Собрали все эти фальшивые показания против меня.
You know, for taking payoffs they had all these bogus evidences against me.

Уголовно наказуемые положения: установлено наказание за фальшивые паспорта или незаконное использование паспортов.
Penal provisions: Punishment for fraudulent passports or illegal use of passports.

Фальшивые ведьмы делают такие сеансы, чтобы произвести впечатление на туристов.
Phony witches do seances to impress tourists.

Фальшивые деньги, ценные бумаги.
Counterfeit money, securities.

Они были фальшивые.
They were fake.

Иммитация аукциона, фальшивые документы.
The auction game, false papers.

Мы получили информацию, что у вас есть фальшивые продуктовые карточки.
We have received information that you may possess forged ration coupons.

Все фальшивые.
All bogus.

Фальшивые экологические и природоохранные организации являются сегодня самыми большими частными землевладельцами в мире.
Phony environmental and conservation groups- are now the biggest private land owners in the world.

Я не пишу фальшивые объяснительные.
I'm not writing fake absent-notes.