Примеры использования Фиксировать на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
По просьбе сторон арбитражный суд может фиксировать урегулирование в виде арбитражного решения статья 301.
Местные нормативные документы могут, фиксировать минимальный возраст пользователя.
Мебель наборов, фиксировать спальни гостиницы, стулья& таблицы для ресторана, мебели лобби.
Для соблюдения единообразия терминологии мы пытаемся фиксировать перевод следующих английских терминов.
Эти часы позволяют визуально фиксировать десятые доли секунды.
These watch allow capturing the tenths of a second visually.Вот эту высшую красоту научился понимать, фиксировать и показывать Сергей Ястржембский.
Sergey Yastrzhembsky has come to understand, record and display this supreme unearthly beauty.В последний торговый день недели инвесторы будут фиксировать позиции.
On the last trading day of the week, investors will fix positions.УСВН рекомендовало четко фиксировать обоснования и порядок ответственности.
Как правило, магниты позволяют фиксировать изделия под углом 45°,
As a rule, magnets allow fixing products at an angle of 45°,На труднопроходимой местности рекомендуется фиксировать передние колеса.
On difficult terrain, we recommend using fixed wheels.а также фиксировать все события на видеорегистратор.
and also record all events on the DVR.В конце недели трейдеры будут фиксировать позиции.
At the end of the week, traders will fix the position.Продукты ур: Мебель наборов, фиксировать спальни гостиницы, стулья& таблицы для ресторана, мебели лобби!
Ur products: Hotel bedroom sets, fixing furniture, chairs& tables for restaurant, lobby furniture!Материал не надо прочно зажимать или фиксировать.
Material does not need to be firmly clamped or fixed.Не совершать над объектом никаких действий, только фиксировать информацию о нем в отчете.
Take no action on the object; simply record information about it in the report.С регулируемыми стойками он может надежно фиксировать любые устройства.
With adjustable pillars, it can firmly fix any devices.Небольшое, но полезное улучшение для тех, кто пользуется возможностью фиксировать буквы.
A small but useful improvement for those who use fixing drive letters feature.Ролик может фиксировать покрытие.
The roller can fix coating.контрольных целей мы можем контролировать и фиксировать связь с вами.
control purposes we may monitor and record communications with you.где рекомендую фиксировать прибыль.
where I recommend fixing the profits.
