CAPTURE - перевод на Русском

• capture
• поймать
• фиксировать
• взять
• захвата
• улавливания
• захватывают
• взятия
• поимку
• сбора
• отражают
• охватить
• ввода
• пленения
• запечатлеть
• уловить
• плена
• схватить

Примеры использования Capture на Английском языке и их переводы на Русский язык

Cosmetic set Christian Dior Capture XP R60-80 95ml damaged packaging.
Косметический набор Кристиан Диор Capture XP R60- 80 95 мл упаковка повреждена.

That's reward money for the capture of Juan Carlos Pintera.
Это награда за поимку Хуана Карлоса Пинтеры.

Deliberate gap capture in non-critical problems.
Умышленный разрыв захвата в некритическом для себя положении.

the quality of data capture procedures.
качество процедур сбора данных.

From captivity released after the capture of Paris.
Из плена освобожден после взятия Парижа.

The following options capture the different views expressed by Parties.
Приводимые ниже варианты отражают различия во мнениях Сторон.

Bolt-on systems for carbon capture exist, but they reduce efficiency.
Системы для улавливания углерода существуют, но они снижают КПД.

Vandals sack Rome, capture Sicily and Sardinia. c.
Вандалы разграбляют Рим, захватывают Сицилию и Сардинию. c.

Game Description Capture The Flag online.
Описание игры Capture The Flag онлайн.

Press Enter to finish selection of capture area.
Чтобы завершить выбор области захвата, нажмите клавишу Enter.

I'm offering $500,000 U.S. for the capture of this man.
Я предлагаю 500 тысяч американских долларов за поимку этого человека.

Kulay-bek helped besiege the city during the capture of Kazan.
Кулай- бек во время взятия Казани помогал осаждающим город.

No single measure can capture all the dimensions of poverty.
Ни один показатель не может охватить всех аспектов нищеты.

It concludes with a discussion on methods of data capture and survey reference periods Chapter V.
В заключение в ней рассматриваются методы сбора данных и базисные периоды обследований.

The Capture device drop-down list includes all available devices.
Выпадающий список Устройство ввода содержит перечень всех доступных устройств.

Outcome indicators capture individual and collective attainments of human rights in context.
Результативные показатели отражают индивидуальное или коллективное осуществление прав человека в соответствующем контексте.

Research on CO2 capture and injection¶.
Исследование в области улавливания и нагнетания CO2¶.

The Chichimecas capture Tula.
Чичимеки захватывают Тулу.

Icc file extension Capture One Lens Cast Correction File.
Расширение файла. lcc Capture One Lens Cast Correction File.

Choice of the video capture device USB cameras or others.
Выбор устройства захвата видео USB камера или другие.