Примеры использования Запечатлеть на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Они постарались запечатлеть каждого участника этого уникального мероприятия.
Гости могут запечатлеть свой отпуск на цифровую видеокамеру GoPro Hero 4, бесплатно выдаваемую напрокат.
Как запечатлеть огненно и неизгладимо понятие вседостижимости!
How to capture the fiery and indelibly concept of the all-achievement!А возможность запечатлеть это на видео слишком хороша, чтобы ее пропустить.
Это камера, чтобы запечатлеть мою смерть как организатора?
Is that camera to capture my demise as a promoter?Нам нужно запечатлеть края его лица.
Запечатлеть себя это есть наш инстинкт.
To capture ourselves is the main instinct.Они пьтались запечатлеть новую эру… новьй век.
Мы могли бы запечатлеть свой логотип с помощью лазера,
Это хороший способ запечатлеть свой опыт в Японии.
It's a fun way to capture your Japan experience.Достать фотоаппарат и запечатлеть еще один шедевральный снимок экспедиции.
Я должен запечатлеть тебя своим объективом.
Может мне отправить туда фотографа, чтобы запечатлеть это?
То, что происходило вокруг, он пытался запечатлеть с особым юмором.
What was happening around, he tried to capture with special humor.Ты знаешь, я всегда пытаюсь запечатлеть человеческую правду.
You know, I always try to capture human truth.Эти- то движения я и пытаюсь запечатлеть в камне.
These movements I seek to capture in stone.Этот момент нужно запечатлеть.
This moment needs to be immortalized.Это было именно то, что мы хотели запечатлеть.
It was exactly what we wanted to capture.Смерть Дэвида Уила нужно запечатлеть.
Сделаем фотографию, чтобы запечатлеть момент?
Take a picture to capture the moment?
