Примеры использования Формальных и неформальных на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
их пришлось разместить в примерно 160 формальных и неформальных жилищах.
Политика нулевой толерантности используется в криминалистике и распространена в формальных и неформальных системах охраны правопорядка по всему миру.
Анализ формальных и неформальных каналов переводов за границу охватывает также и физический перевод наличных денежных средств как распространенный метод денежных переводов, предпочитаемый многими мигрантами и предпринимателями.
подотчетности КСР провел ряд формальных и неформальных обменов с государствами- членами Комитета по программе
ЮНИДИР осуществляет ряд формальных и неформальных программ и поддерживает рабочие отношения с широким кругом других организаций.
За последние годы Конференция провела немало раундов формальных и неформальных дискуссий по вопросу о ДЗПРМ
Повышение рейтинга правовых знаний представителей формальных и неформальных институтов правосудия в пилотных регионах;
Рейтинг доступности формальных и неформальных институтов правосудия по мнению представителей целевых групп проекта в пилотных регионах;
Повышение среднего рейтинга правовых знаний среди представителей формальных и неформальных институтов правосудия в регионах, охваченных проектом;
Повышение рейтинга доступности формальных и неформальных институтов правосудия по мнению представителей целевых групп проекта;
Дана характеристика формальных и неформальных институтов социальной поддержки
В постконфликтных ситуациях возникает необходимость рассмотрения прошлых злоупотреблений при помощи формальных и неформальных механизмов разбирательства жалоб,
Создание формальных и неформальных протоколов и процедур, регулирующих сотрудничество между этими учреждениями, должно входить в любую комплексную стратегию по оказанию помо% щи жертвам.
В рамках системы действуют группы формальных и неформальных посредников, каждая из которых оперирует значительными по объему ресурсами,
Культура- это вся сеть формальных и неформальных институтов, ответственных за производство, трансляцию и капитализацию ценностей.
Мы подобрали интересные мастер-классы с презентациями формальных и неформальных творческих групп молодежи города.
устранение формальных и неформальных барьеров, законы, касающиеся кондоминиумов);
Следует расширить действие программ повышения информированности и других вспомогательных программ, с тем чтобы охватить весь диапазон формальных и неформальных механизмов охраны ИС, которые могут быть актуальными для МСП;
достаточное питание для учащихся формальных и неформальных образовательных учреждений с целью повышения эффективности системы образования;
действующих на основе формальных и неформальных норм при реализации заявленной повестки дня.