Примеры использования Формируется на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Именно здесь формируется личность ребенка и реализуются его устремления.
It Вот так-то- маловероятный союз формируется на Верхнем Ист- Сайде.
Строительный материал растений формируется в первую очередь из целлюлозы.
В 1944 году формируется рота тяжелого оружия.
Общий банк Джекпота формируется и постоянно пополняется сервером GamblerGames.
Таким образом, формируется узкая равномерная трубка из желудка.
In this way the stomach is shaped into a narrow tube.В районе, непосредственно примыкающем к Гуаму, формируется 33 процента всех циклонов в мире.
Multicast адрес формируется в соответствии с несколькими правилами,
Multicast addresses are formed according to several specific formatting rules,Во Вьетнаме формируется обучающееся общество.
A learning society is forming in Viet Nam.Вокруг имплантатов формируется тонкая соединительнотканная капсула.
A thin connective tissue capsule was formed around the implants.В этом обработчике формируется запрос с именем result.
In this handler is formed the query with name result.Область Росток здоровья до города Штральзунд формируется ветром и морем.
The region of the Rostock heath until the city of Stralsund is shaped by wind and sea.Как формируется инвестиционная привлекательность рынка киберспорта?
Сеньораж формируется следующим образом.
The trainsets are formed as follows.Итак, экспедиция формируется в Петрограде и в 1921 году отправляется в Мурманск.
So, the expedition was formed in Petrograd and left for Murmansk in 1921.Если растение не способно компенсировать действие повреждающего фактора, то формируется новый ОМВ.
If the plant can't compensate the influence of damage factor, then new OMH is forming.Речной сток формируется снеговыми и дождевыми водами.
The river discharge is formed with snow and rain waters.В моменты, когда вы принимаете решения, формируется Ваша судьба.
It На уровне промышленных предприятий формируется два типа корректирующих стратегий:
Открывается и автоматически формируется каталог двойным щелчком на соответствующем заголовке в списке.
Opens and automatically generates a directory by double-clicking on the appropriate header in the list.
