ХИРУРГИЧЕСКИЕ - перевод на Английском

• surgical
• surgery
• surgeries

Примеры использования Хирургические на Русском языке и их переводы на Английский язык

в том числе хирургические.
including surgeries.

Хирургические методики варьируются от декомпрессии
Surgical treatments range from decompression

Феминизирующие и маскулинизирующие операции: хирургические операции зависят от диагноза,
Feminizing and masculinizing surgeries: Surgical procedures depend on diagnosis,

Хирургические платформы компании MRI Interventions, в основе которых лежит технология визуализации с помощью МРТ, стали результатом стремления улучшить прогнозы для пациентов и при этом сократить издержки и временные затраты на операции.
Building on the imaging power of MRI, MRI Interventions' interventional platforms strive to improve patient outcomes while reducing procedure costs and times.

В течение 40- летний государственный завод деятельности производства тележки, больницы, хирургические столы, тумбочки,
During the 40 years of state-run factory production of hospital carts, treatment tables, bedside tables,

рентгенограммы, хирургические отчеты и т. д.
at this point findings, x-rays, operative reports, etc.

центр гинекологической онкологии и гинекологии, в котором применяются консервативные и хирургические методы лечения.
our clinic is a supraregional center of excellence for surgical and conservative gynecological oncology.

информацию о пациентах и хирургические данные, рентгеновские снимки
patient and surgery information, radiology

В соответствии с этой статьей, хирургические или терапевтические методы лечения человеческого организма
Under this article, treatments of the human or animal body by surgery or therapy, and diagnostic methods, are excluded from

лекарственные препараты и хирургические услуги в лечении рака.
our hospital provides patients with surgical, pharmaceutical and radiotherapy services at affordable and accessible levels.

для физической неприкосновенности человека, статья 50 Закона о здравоохранении предусматривает, что хирургические и другие операции проводятся только при условии получения письменного согласия пациентов, т. е. родителей
article 50 of the Law on Health Protection envisages that: surgery and other interventions are undertaken only with written consent of the ill person,

Лечение опухоли кожи хирургическими методами во многих случаях является основным методом терапевтической концепции.
Surgical treatment of skin tumors is often the mainstay of the treatment concept.

Производство и продажа хирургических инструментов для одонтологии.
Production and sale of surgical tools for odontology.

Ну, у папаши было тройное хирургическое шунтирование, где-то около трех месяцев назад.
Well, Pops, he had triple- bypass surgery about, well, I would say three months ago.

Хирургический инструмент для стоматологических кабинетов.
Surgical tools for dental laboratories.

Работу он начал в хирургических клиниках в Иене и в Вене.
He started his career in surgery clinics in Jena and Vienna.

Хирургическое лечение не всегда показано и более травматично.
The surgical treatment is not always indicated, and more traumatic.

Врач- педиатр в службе травматологии детского хирургического отделения больницы" Луис К. де Гандульфо.
Paediatrician, Fracture Centre, Child Surgery Department, Luisa C. De Gandulfo Hospital.

Хирургическое оборудование зубы мудрости без чрезмерного напряжения.
Surgical equipment wisdom teeth without undue stress.

Медицинскую помощь, в том числе хирургическую, зубоврачебную, медикаменты и госпитализацию.
Medical care, including surgery, and dental care, medicines and hospital care.