ХИТОМ - перевод на Английском

• hit
• heath
• single
• hits
• song

Примеры использования Хитом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы дали ей имя, которое сделало ее хитом.
You gave her the name that made her a hit.

Она была настоящим хитом, только потому, что ТЫ ее пел.
That was a hit only cuz you sang it.

Это будет хитом, парень.
That's gonna be a hit, man.

Хитом последней недели стала быстрая эскалация газовых разногласий между двумя странами.
Gas dispute between the two countries became the hit of the last week.

Первая запись была хитом. Но потом музыка изменилась.
The first record was a smash, but then music changed.

Назвал меня" хитом", и они хотят, чтобы я занималась социальными комментариями.
He said I'm a hit, and they want me to do social commentary from now on.

Композиция« Shotgun» стала вторым хитом Ардис и ее прорывом в чартах.
Shotgun" became Ardis' second hit single and her break through in the charts.

Она стала хитом во многих странах Латинской Америки.
It was a hit single in many Latin American countries.

Песня моментально стала хитом в городе!
The book quickly became a hit in the city!

Сингл стал хитом в Европе.
The other singles became big hits in Europe.

Фильм стал хитом не только в Японии, но и в Гонконге,
They are popular not only in Japan

Альбом стал хитом, но менее успешным, чем предыдущий.
The album was a success, although to a lesser extent than the first.

Позже сингл Work Out стал хитом, возглавив главные музыкальные чарты.
The song later became a hit single, topping several music charts.

Песня стала хитом в Гонконге.
The song became a superhit in India.

Стала хитом радиостанций 11 октября 2011 года.
It hit radio stations on 19 October 2010.

Песня стала рекордным 39- м хитом Мадонны достигшим первого места в чарте Billboard Hot Dance Club Play.
The song became Madonna's 39th number-one single on the Billboard Hot Dance Club Play chart.

Песня сразу стала хитом, достигнув 6- го места в Горячей сотне« Билборда».
The song became a hit single, peaking at number six on the Billboard Hot 100.

Мы танцуем новый танец, Он стал хитом.
We got a new dance It's the hit of the land♫.

Это видео станет хитом!
This video will get tons of hits!

которая в Англии стала хитом, была совсем другая история.
in England, to be a hit, that was a complete different story.