ХЬЮГО - перевод на Английском

• hugo
• hugos

Примеры использования Хьюго на Русском языке и их переводы на Английский язык

импровизация все еще в теле Хьюго.
that's still in Hugo's body.

Когда мы наполним тушку птицы кровью Хьюго.
Once we fill the poultry with Hugo's blood.

обшарили дом старины Хьюго.
we tore old Hugo's house apart.

Все увеличивающиеся успехи Хьюго были поразительным.
The exponential growth of Hugo's success was startling.

Я займусь Хьюго.
I will go deal with Hugo.

За этот роман он получил премию« Хьюго» и« World Fantasy».
It was nominated for the Hugo and World Fantasy Awards.

у них был один сын- Хьюго.
they had one son: Hugh.

Брак продлился вплоть до смерти Хьюго в 1956 году.
Their marriage lasted until Samuels' death in 1956.

Ретро Хьюго» могут присуждаться в те годы, когда был Worldcon, а премия- нет.
Retro Hugos may only be awarded for years in which a Worldcon was hosted, but no awards were originally given.

получив вместо этого Хьюго вместе со своей сестрой за журнал« If».
winning three Hugos instead for its sister magazine, If.

или« Ретро Хьюго», которой награждаются произведения, вышедшие 50, 75 или 100 лет назад.
or"Retro Hugos", have been available to be awarded for 50, 75, or 100 years prior.

будь родители Хьюго более сдержаны, этого никогда бы не произошло.
that had Hugo's parents been more in control, this never would have happened.

Если Ламашту хочет ребенка с кровью Хьюго, тогда, скажем, мы дадим ей его.
If Lamashtu wants a baby with Hugo's blood, then I say we give her one.

Британский генерал в Канпуре Хьюго Уиллер владел местным языком,
The British General at Cawnpore, Hugh Wheeler, knew the local language,

В призере премии Хьюго- вселенной Гипериона Дэна Симмонса, персонажи часто используют субвокализацию для общения.
In the Hugo Award-winning Hyperion Cantos by Dan Simmons, the characters often use subvocalization to communicate.

Получила премию« Хьюго» лучшему профессиональному редактору;
She has been nominated for the Hugo for Best Professional Editor three times

Вскоре он понимает, что шрам Хьюго находится именно на левой стороне
He then realizes that Hugo's scar is on the wrong side,

Голубой Марс выиграл« Хьюго» и награду« Локус»
Blue Mars won the Hugo and Locus Awards in 1997,

Зеленый Марс выиграл« Хьюго» и награды« Локус»
Green Mars won the Hugo and Locus Awards in 1994,

Полевые силы центральной Индии под командой сэра Хьюго Роуза, состоящие только из двух небольших по численности бригад, в конце декабря 1857 года захватили местность вокруг Индаура.
The Central India Field Force, under Sir Hugh Rose took the field around Indore in late December 1857.