ЦЕЛЫЕ ЧИСЛА - перевод на Английском

• integers
• whole numbers

Примеры использования Целые числа на Русском языке и их переводы на Английский язык

В математике негафибоначчиева система счисления- универсальный код, который кодирует ненулевые целые числа в двоичные кодовые слова.
In mathematics, negaFibonacci coding is a universal code which encodes nonzero integers into binary code words.

В теории атома водорода по Бору целые числа Ридберга( и Бальмера)
In Bohr's conception of the atom, the integer Rydberg(and Balmer)

где N 2 i, i и M- целые числа.
where N 2 i, i and M- an integer.

Атомные номера- это целые числа, в отличие от атомной массы,
Atomic numbers are whole numbers, so, unlike atomic weights,

Данные типов color, datetime и bool воспринимаются как целые числа тип int, и тоже преобразовываются в строку.
The data of"color","datetime" and"bool" types is considered as the integer numbers of the"int" type and transformed to the string, as well.

Когда это возможно, используйте на оси шкал рисунков целые числа вместо десятичных, например, 1, 2, 3, или, 5, 10, а не 1. 58, 3. 16, 4. 75.
When possible, integer numbers should be used on the axis scales of figures, e.g., 1, 2, 3, or 0, 5, 10, not 1.58, 3.16, 4.75.

В некоторых случаях, таких как целые числа, дистрибутивности умножения относительно сложения
In some contexts, such as the integers, distributivity over addition

Целые числа не образуют тело, потому что операция умножения целых
The integers do not form a division ring,

В этом варианте целые числа могут быть градуированы( с помощью тождественной функции)
In this variant, the integers can be graded(by the identity function)

Обозначим через n хроматическое число графа G и назначим целые числа( 1… n){\ displaystyle( 1… n)} для n цветов.
We write n for the chromatic number of G, and assign the integers( 1… n){\displaystyle(1… n)} to the n colours.

Собственные значения конференсных графов не обязательно целые числа, что необычно для сильно регулярных графов.
The eigenvalues of a conference graph need not be integers, unlike those of other strongly regular graphs.

Например, ограничение вещественного отношения« меньше» на целые числа асимметрично, таково же и его обращение- отношение« больше».
For example, the restriction of< from the reals to the integers is still asymmetric, and the inverse> of< is also asymmetric.

Целые числа, получающиеся в оригинальном доказательстве Штайница, являются дважды экспоненциальной функцией от числа вершин заданного многогранника.
The integers that would result from this construction are doubly exponential in the number of vertices of the given polyhedral graph.

где a и s- целые числа, и где индекс берется по модулю n.
where a and s are integers and where subscripts are reduced modulo n.

r- целые числа, большие единицы.
r are whole numbers greater than 1.

представимые в виде xy+ yx, где x и y- целые числа больше 1.
where x and y are integers greater than 1.

Если источник определяется простой функцией, как, например, целые числа от до n- 1, источник может быть просто заменен этой функцией,
In the common case where source is defined by some simple function, such as the integers from 0 to n- 1,

семейство арифметических прогрессий, вместе покрывающих все целые числа, должна покрывать некоторые числа более одного раза,
a family of arithmetic progressions that together cover all the integers, must either cover some integers more than once

Пример неглавного идеала в таком кольце- 2a+ yb, где a и b- целые числа; куб этого идеала- главный,
An example of a nonprincipal ideal in this ring is the set of all 2a+ yb where a and b are integers; the cube of this ideal is principal,

Доказательство Кристофера Хулей было переработано математиком Хирми Суяма чтобы показать, что оно верно для любой последовательности чисел n⋅ 2 n+ a+ b{\ displaystyle n\ cdot 2^{ n+ a}+ b}, где a и b целые числа, и частично также для чисел Вудала.
Hooley's proof was reworked by Hiromi Suyama to show that it works for any sequence of numbers n· 2n+a+ b where a and b are integers, and in particular also for Woodall numbers.