Примеры использования Целые на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
В число спонсоров входят как отдельные люди, так и целые храмы.
Они, были целые.
Девушкам приходят целые мешки подобного спама.
В 2001 году она увеличилась до 41, 4%, на целые 10.
Это могут быть отдельные предложения или целые абзацы.
These can be individual sentences or entire paragraphs.Мы все хотим, чтобы и волки были сытые, и овцы целые.
We all want the wolves be sated and the sheep intact.Z( t)- текущее непрерывное угловое расстояние в виде числа оборотов( не только целые значения);
Целые формы амфор стали известны совсем недавно.
The whole forms of amphorae have recently become known.мосты и целые кварталы.
bridges and entire residential areas.В случае нот не разрешается загружать фрагменты Произведений, а только целые Произведения.
In case of sheet music, you may not upload partial works, but only the full works.Каждая гильдия отправляла целые войска, чтобы разрушить кристалл соперника!
Each guild sent whole armies to destroy the crystal opponent!В таких мертвых зонах погибают целые экосистемы.
In dead zones, entire ecosystems are destroyed.усики ровные и целые.
the antennae are even and full.Про него написаны статьи и целые книги.
About him articles and whole books are written.Иногда распадаются целые семьи.
Sometimes, entire families fall apart.пилястры и даже целые алтари.
pilasters and even whole altars.Другие вопросы позволят добавить или удалить целые абзацы.
Others add or remove entire paragraphs.здоровые и целые.
healthy and whole.В том числе части форм, целые формы и ответы на формы.
Including parts of forms, entire forms and responses to forms.Иногда они образуют целые гроздья.
Sometimes they form a whole bunches.
