ШАБЛОНА - перевод на Английском

• template
• pattern
• gauge
• templates
• patterns

Примеры использования Шаблона на Русском языке и их переводы на Английский язык

Узнайте болшье о Тэгах шаблона.
Learning More About Template Tags.

В настройках выода виджета вы можете задать выводить или не выводить детали шаблона.
When setting the widget display you can set to display the templates details or not.

Первый называется" разрыв шаблона.
The first is called a pattern interrupt.

Выполнение рекомендаций документируется с использованием шаблона.
The implementation of recommendations is documented using the template.

Мы представляем вам игра, которая предлагает три шаблона с разными героями серии.
We bring you a game that offers three templates with different protagonists of the series.

Импульсный источник питания адаптер против шаблона декоратора Свяжитесь сейчас.
Switching power supply adaptor vs decorator pattern Contact Now.

Jquery. js- файл, необходимый для работы шаблона.
Jquery. js: a file needed for the template to work.

Конечно, вам следует создать оба шаблона.
Of course, you should create both templates.

Импульсный источник питания адаптер против шаблона декоратора.
Switching power supply adaptor vs decorator pattern.

С другой стороны, вам не нужно создавать два разных шаблона письма.
On the other hand, you don't have to make two different email templates.

инфоблоков и шаблона.
iblocks and a template.

Стандартный Шаблон Отверстие Шаблона.
Standard Template Hole Pattern.

Config: shop_ email}- переменные шаблона.
Config: shop_email}- template variables.

Файлы. DBF для Samples. xls и два японских шаблона удалены в Excel 2002.
The. DBF files for Samples. xls and two Japanese templates are removed in Excel 2002.

Звук как таковой: Все звуки распознаются из-за этого шаблона звука.
Sound-as-such: One can recognize different sounds because of this sound pattern.

Создание и настройка графа без шаблона шаг 2.
Creation and Customizing Graph Without Template Step 2.

В таблице окна Свойства шаблона отобразится следующая информация.
The Template properties window table will display the following information.

Задает масштаб отображения страницы редактирования шаблона отчета.
Specifies the zoom for displaying the report template edit page.

Увеличение выкройки для получения шаблона.
Increase in a pattern for receiving a template.

В контекстном меню шаблона отчета выберите пункт Рассылка отчетов.
In the report template's context menu, select the Send Reports item.