ШУМА - перевод на Английском

• noise
• sound
• hustle
• ado
• noisy
• noises
• sounds

Примеры использования Шума на Русском языке и их переводы на Английский язык

Похоже, тут устроили много шума из чего-то.
Looks like much ado about something in there.

Толстыми стенами здание, идеально защищают от шума улицы.
The thick walls of the building ideally protect against street noises.

Ни шума, ни света, без ничего!
No sounds, no lights, nothing!

Уровень шума Уровень шума Модель Hobby 500 2000/ 14/ EC Оператор.
Noise level Noise level Model Hobby 500 2000/14/EC Operator.

Максимальные пределы уровня шума( новые мопеды) 32.
Maximum sound level limits(new mopeds) 28.

Не слышу никакого шума.
There are no noises up there.

Тишине и вдали от шума и суеты села.
Quiet environment and away from the hustle and bustle of the village.

Короче, много шума из ничего.
In short, much ado about nothing.

Действие« Шума и ярости» происходит в Джефферсоне Миссисипи.
The Sound and the Fury is set in Jefferson, Mississippi.

Тест уровня шума и индикатор.
Noise level test and indicator.

Кристин Ченс и ее запеканка" Много шума из фаршировки"!
Christine Chance and her Much Ado About Stuffing Casserole!

Этот оазис быстро может позволить вам забыть шума и суеты нормальной жизни.
This oasis can quickly let you forget the hustle and bustle of normal life.

Все кошки шума боятся.
Loud noises scare the big cats.

генераторы шума Г2-, Я5Х-,
generators noise G2-, Ya5Kh-,

Да, кошки шума боятся.
Loud noises scare the big cats.

но вдали от шума и суеты.
but away from the hustle and bustle.

Названа по имени персонажа из пьесы Шекспира« Много шума из ничего».
The song is named after Shakespeare's character from"Much Ado About Nothing.

Компактный дизайн крышки для уменьшения шума 6.
Compact lid design to reduce the noise 6.

Помещения с высоким уровнем поглощения шума.
High sound absorbing rooms Normal rooms.

Мне не хватает твоего шума.
I miss your noises.