ЩИТЫ - перевод на Английском

• shields
• boards
• panels
• billboards
• switchboards
• shield
• shielding

Примеры использования Щиты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наши щиты бесполезны против геодезическиой радиации.
Our shields are useless against geodesic radiation.

Полицейские охраняют только предвыборные щиты ПКРМ, утверждают представители ДПМ.
Policemen safeguard only electoral billboards of PCRM, say PDM representatives.

Световые щиты световые буквы.
Illuminated panels illuminated letters.

Щиты предназначены для установки в нишах лестничной клетки
Switchboards are designed for installation in niches of staircase

Щиты погружения?
Immersion shielding?

Я улучшу щиты, так, что это защитит" Вояджер.
I'm programming a shield enhancement that will protect Voyager.

Есть информационные щиты на итальянском и английском языках во многих номерах.
There are information boards in Italian and English in many of the rooms.

Мы потеряли щиты.
We have lost shields.

рекламные вывески, щиты, оконное стекло.
advertising signs, billboards, window glass.

низковольтные распределительные щиты, преобразователи частоты.
IV distribution panels, frequency converters.

Распределительные щиты освещения и небольшие силовые щиты.
Lighting and small power switchboards.

Темпоральные щиты прикрыли нас.
The temporal shielding has protected us.

Улучшенные щиты стабильны.
Shield enhancements stable.

Изоляционные щиты, панели и покрытия труб.
Insulation boards, panels and pipe covers Pre-polymers.

Исправлена проблема, когда пользовательские щиты не сохранялись после обновления.
Fixed issue when custom shields were not kept after upgrade.

Выпрямители, зарядные устройства для аккумуляторных батарей, преобразователи постоянный ток- постоянный ток, распределительные щиты.
Rectifiers, battery chargers, DC/DC converters and distribution panels.

Мы засняли полицейскую машину, доставившую тех, кто уничтожил щиты.
We have fixed the police car which carried the persons who destroyed the billboards.

И укрепили щиты в этом секторе.
And reinforced the shielding in this section.

Щиты дают дополнительную защиту.
The shield stands for protection.

Сигнальные щиты информационных знаков должны иметь следующую раскраску.
Signal boards of informative signs must be painted as follows.