ЭКОЛОГИЧЕСКОМУ - перевод на Английском

• environmental
• ecological

Примеры использования Экологическому на Русском языке и их переводы на Английский язык

Целевой фонд технического сотрудничества для оказания Ирландией содействия Многостороннему экологическому фонду в интересах Африки.
Technical Cooperation Trust Fund for Ireland Aid Multilateral Environment Fund for Africa.

Статистика окружающей среды: подгруппа по экологическому учету октябрь 1995 года.
Environment statistics: sub-group on green accounting Oct. 95.

Подразделение в Швеции также сертифицировано по экологическому стандарту ISO 14000: 2015.
The Swedish operation is also certified according to the environmental standard ISO 14000:2015.

Все три проекта послужат на благо экологическому и социальному развитию.
All three projects would be beneficial for both environmental and social development.

повышение качества информации по экологическому, химическому и гидроморфологическому состоянию бассейнов трансграничных рек, включая подземные воды.
quality of data on the ecological, chemical, and hydro-morphological status of transboundary river basins including groundwater.

Он добавил, что новые автобусы соответствуют экологическому стандарту Евро- 5- высшему стандарту в России.
He added that the new buses meet the ecological standard Euro-5, the highest standard in Russia.

Новый куррикулум по экологическому воспитанию был утвержден после того,
New curriculum on ecological education was already approved,

Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору на осуществление эксплуатации взрывопожароопасных производственных объектов;
Licence of the Federal Service for Ecological, Technological and Nuclear Supervision for utilization of explosive and flammable industrial facilities;

Выдача разрешений РТН находится в компетенции Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору РОСТЕХНАДЗОР России ранее ГГТН- ГОСГОРТЕХНАДЗОР.
The RTN permit is issued by the Federal Service for Ecological, Technological, and Atomic Supervision ROSTECHNADZOR formerly GGTN- GOSGORTECHNADZOR.

Созданному по его инициативе экологическому движению" Terra Viva"(« Живая планета») присвоен статус посла доброй воли ООН.
The ecological movement"Terra Viva" created upon his initiative was granted the status of UN Goodwill Ambassador.

начальник отдела- заместитель директора по экологическому просвещению.
the Head of the Department- Deputy Director on Ecological Education.

Алексей Нистирюк сообщил нам также, что до недавнего времени команда передачи периодически представляла отчеты Экологическому фонду.
Alexei Nistiriuc said that so far the team of the show presented regularly reports to the Ecological Fund.

В других случаях экотуризм- это система усилий, способствующих экологическому балансу в природе.
In other cases, eco tourism is a system of efforts that contribute to an ecological balance in nature.

Помимо вышеназванного, в 2008 году оба государства разработали совместные проекты/ меры по экологическому оздоровлению реки Рааб/ Раба.
In addition, in 2008 both countries elaborated joint projects/measures for the ecological rehabilitation of the Raab/Rába River.

этот проект стал первым шагом Шостки на пути к чистому, экологическому будущему.
the project has become the first step of Shostka towards clean, ecological future.

Так зачем западные кураторы направляют правительство Украины на путь, ведущий к экологическому и экономическому краху?
So why do western curators guide the Ukrainian government to ecological and economic collapse?

Мотор работает в паре с механической пятиступенчатой коробкой передач и соответствует экологическому классу« Евро 4».
Engine operates in conjunction with the manual 5-speed gear box and meets ecological class Euro 4.

Потребности в донорской помощи для осуществления деятельности рабочей группы по экологическому мониторингу и оценке в период лета 2005 года по осень 2007 года в евро.
Annex DONOR SUPPORT NEEDS FOR THE ACTIVITIES OF THE WORKING GROUP ON ENVIRONMENTAL MONITORING AND ASSESSMENT FROM SUMMER 2005 TO AUTUMN 2007(in Euro) Expenses.

Она стала соучредителем Российского совета по экологическому строительству и участвовала в адаптации BREEAM для российского рынка.
She became a co-founding member of the Russian Green Building Council and on early stages got involved in adaptation of BREEAM to Russian grounds.

Год участвовал в коллоквиуме по экологическому праву за пределами действия национальной юрисдикции,
Participated in a colloquium on the legal protection of the environment beyond the limits of national jurisdiction, organized by the