ЭЛЕКТРОННЫЕ СИСТЕМЫ - перевод на Английском

• electronic systems
• electronic system
• paperless systems
• electronic networks
• e-systems

Примеры использования Электронные системы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Некоторые электронные приборы чувствительны к электромагнитным помехам, образуемым модемом при отсутствии должной защиты, к ним относятся электронные системы машин.
Some electronic devices are susceptible to electromagnetic interference sent by modem if inadequately shielded, such as the electronic system of vehicles.

Бизнес- группы автомобильной отрасли разделяются на интеллектуальные системы управления, электронные системы, тепловые системы,
Under the automotive sector, the business groups are: powertrain control systems, electronic systems, thermal systems,

Итак, когда коммуникации и электронные системы поджарились, группа воспользовалась беспорядком,
So, when the communications and electrical systems were fried,

ДДТК использует также разнообразные электронные системы для облегчения соблюдения законов промышленными кругами
DDTC also uses a variety of electronic systems to make compliance easier for industry

оборонной отраслях передовые электронные системы- основной элемент на стадии проектирования.
aerospace industry, advanced electronics system is a key element in the design phases.

Правительствам, возможно, придется выбирать между двумя вариантами: начать делопроизводство заново, внедрив электронные системы уже сейчас, или поэтапно внедрять технологии ведения электронных записей позднее, сохраняя при этом старую неавтомати- зированную систему..
Governments may have to choose whether to start afresh with electronic systems now, or to phase in electronic records technology later while keeping the old manual system..

Еще сложнее будет модифицировать электронные системы и системы дистанционной установки наземных противотранспортных мин.
As for the electronic systems and launch systems of the anti-vehicle landmine delivery units, these are even more difficult to retrofit.

перепрограммировать всевозможные электронные системы в его окрестностях, а также перехватить,
reprogram all manner of electronic systems in his vicinity as well as intercept,

и в которой применяются электронные системы для ведения учета в отношении всех граждан Судана;
using electronic networks for the purpose of maintaining a record of all Sudanese citizens.

В рамках специальности изучают электронные системы, наиболее часто используемые на предприятиях,
Students study the electronic systems most frequently used in enterprises,

технической службе дополнительные материалы, подтверждающие, что электрические/ электронные системы транспортного средства отвечают требованиям настоящих Правил.
provide a report or additional evidence to the Technical Service that the vehicle electrical/electronic system meets the requirements of this Regulation.

Строительство, Электронные Системы, Программирование, Искусственный Интеллект,
Building Design, Digital Systems, Computer Programming,

Безопасность электронной системы.
Electronic system security.

Создание электронной системы медицинского учета.
Establishing an electronic system for medical registration.

упрощение процедур документации путем электронной системы;
simplifying documentation procedures by using electronic systems;

Эффективное использование электронной системы представления данных;
Using the electronic system for reporting effectively;

В гидравлических и электронных системах устанавливаются компоненты таких производителей, как Denison, Rexroth и Siemens.
Their hydraulic and electronic systems consist of proprietary brand components manufactured by Denison, Rexroth and Siemens.

Это позволит сократить перечень документов для налоговой электронной системы.
This will shorten the list of documents to tax electronic system.

Применение электронных систем в финансовой службе совместное.
Financial electronic systems applications joint.

Если дисплей продолжает мигать, возможно, причина в неисправности электронной системы прибора.
If the display continues to flash, the electronic system is probably defective.