ЭТИ ПРЕСТУПЛЕНИЯ - перевод на Английском

• these crimes
• these offences

Примеры использования Эти преступления на Русском языке и их переводы на Английский язык

совершившими эти преступления, были мужчины 74 процента.
the perpetrators of these offences were men 74 per cent.

Однако эти преступления могут быть рассмотрены на более позднем этапе.
However, those crimes might be reviewed at a later stage.

Почему эти преступления против палестинского народа остаются безнаказанными?
Why is the perpetration of those crimes against the Palestinian people not punished?

Эти преступления подлежат наказанию в соответствии с законом.
Those crimes must be punished in accordance with the law.

Кто совершил эти преступления, должны предстать перед судом.
The perpetrators of such crimes must be brought to justice.

Все эти преступления документально засвидетельствованы в докладах, опубликованных нейтральными сторонами.
All those crimes have been documented in reports published by neutral parties.

Частично эти преступления можно объяснить попыткой завладеть имуществом.
These offenses could be partially explained as an attempt to seize the property.

Кроме того, эти преступления не подлежат действию каких-либо положений об исковой давности.
Furthermore, those crimes are not subject to any statute of limitations.

Лица, совершающие эти преступления, пользуются в оккупированном Индией Кашмире полной безнаказанностью.
Perpetrators of those crimes enjoyed full impunity from law in Indian-occupied Kashmir.

Эти преступления не были раскрыты.
These cases have not been elucidated.

Наказания за эти преступления постепенно ужесточаются.
Penalties for such crimes were gradually getting stiffer.

Израиль несет всю полноту ответственности за эти преступления и должен выплатить надлежащую компенсацию.
Israel bears complete responsibility for those crimes and should pay appropriate compensation.

Кто совершал эти преступления, необходимо привлечь к ответственности.
The perpetrators of those crimes should be brought to justice.

Перечислены ли эти преступления в приложении к Закону о выдаче 1972 года?
Are those offences listed in the Schedule of the Extradition Act 1972?

Все эти преступления наказываются лишением свободы или тюремным заключением.
All those offences were punishable by confinement or imprisonment.

Эти преступления не являются, возможно, достаточно отвратительными?
Were those crimes perhaps not sufficiently odious?

Эти преступления наказываются тюремным заключением на срок от трех до шести лет.
Those offences were punishable by a prison sentence of three to six years.

Все эти преступления произошли пока она была какой-то другой личностью.
All those crimes took place when she was some other persona.

Эти преступления наказываются тюремным заключением на срок в 20 лет.
The penalty for these offences is imprisonment for twenty years.

Ну, она совершила все эти преступления, и теперь она арестована.
Well, she did all those crimes and now she's being arrested.