ЭТНИЧЕСКОГО - перевод на Английском

• ethnic
• ethnicity

Примеры использования Этнического на Русском языке и их переводы на Английский язык

включая владельца кафе- этнического мусульманина.
including the owner of the cafe, an ethnic Muslim.

Основой диска стал фанк с элементами драм- н- бэйса и этнического трип- хопа.
The basis of the release is funk with elements of drum-n-base and ethnical trip-hop.

Группа по вопросам поощрения этнического и гендерного равенства.
Unit for the Promotion of Ethnic and Gender Equity.

Сотрудникам УВКПЧ- ЧОК стало известно об одном случае казни этнического албанца членами АОК.
One case of execution of an ethnic Albanian by the KLA was reported to OHCHR-KEO.

Выражается серьезная обеспокоенность в связи с положением этнического албанского населения Косово.
Great concern is expressed regarding the situation of the ethnic Albanian population of Kosovo.

В Дарфуре ведется борьба за ресурсы, которая не носит этнического или расового характера.
The struggle in Darfur is over resources and not an ethnic or a racial struggle.

Межконфессиональный и межрелигиозный диалог представляет собой реальную альтернативу идеологии этнического, культурного или цивилизационного превосходства.
Interfaith and interreligious dialogue is a true substitute for ethnic, cultural and civilizational superiority.

Республика Казахстан по Конституции не является государством этнического апартеида.
Republic of Kazakhstan is not happened to be the state of ethnical apartheid.

С этой точки зрения, независимо от нашего этнического происхождения, мы все молдаване.
From this viewpoint, regardless of our ethnical origin, we are Moldovans.

Я никогда не имел предпочтения этнического.
I never had a preference of ethnicity.

Описание: Взгляд из-за большого смешанного этнического группы студентов в классе,
Description: View from behind of a large mixed ethnicity group of students in a classroom,

национальности, этнического происхождения, пола,
nationality, ethnicity, sex, origin,

Эти права гарантируются лицам, находящимся в США, без различия расы, этнического или национального происхождения,
These are guaranteed to persons in the United States without regard to race, ethnicity, or national origin,

В разрабатываемой Фондом системе сбора данных также в качестве широкоаспектных вопросов будут включены проблемы расового и этнического характера.
In the system of data collection that it is developing, the Fund will also integrate race and ethnicity as cross-cutting issues.

национальные органы, которым поручено определять статус беженцев, исполняли свои обязанности без дискриминации по признакам расы, этнического или национального происхождения.
national authorities entrusted with refugee determination procedures perform their duties without discrimination on the grounds of race, ethnicity or national origin.

независимо от расы, этнического или национального происхождения;
regardless of race, ethnicity or national origin;

пола, этнического или социального происхождения.
gender, ethnicity or social origin.

Каждый гражданин Нигера имеет право на труд без каких бы то ни было различий по признаку расы, этнического, социального и культурного происхождения.
All nationals of the Niger have the right to work without distinction as to race, ethnicity or social and cultural origin.

цвета кожи, этнического или национального происхождения со стороны
colour, ethnicity or national origin by both public

совершаемых по признаку расы, этнического происхождения, цвета кожи и национальности.
criminal acts based on race, ethnicity, color, and national origin.