ЭТОЙ ПРОГРАММЕ - перевод на Английском

• this programme
• this program
• this scheme
• this software
• this application
• this project
• this agenda
• this curriculum

Примеры использования Этой программе на Русском языке и их переводы на Английский язык

К этой программе можно дополнительно заказать йога- питание.
To this program is possible to order Yoga meals.

Благодаря этой программе почти все районные больницы укомплектованы врачами.
Through this programme, almost all the district hospitals have doctors.

Благодаря этой программе почти во всех окружных больницах имеются врачи.
Through this programme, almost all the district hospitals have doctors.

В этой программе заключенных сдавали в аренду в виде корпоративных талисманов.
In this program, prisoners were rented out as corporate mascots.

Все, что сказал Реддингтон об этой программе- правда.
Every word Reddington said about this program is true.

В приложении I содержится дополнительная информация об этой программе.
Annex I contains more information on this programme.

И мы принимаем активное участие в этой программе.
Our University is actively involved in this programme.

Ты больше не будешь обучаться по этой программе.
No. No!- You will not be continuing in this program.

Советую проживающим в Диаспоре сверстникам участвовать в этой программе- уверена.
I suggest that my peers abroad participate in this program.

Я настоятельно призываю доноров оказать щедрую поддержку этой программе.
I urge donors to generously support this programme.

Вы должны предоставить доказательства своего права на участие в этой программе.
You must provide proof that you qualify for this program.

И мир должен узнать об этой программе.
And the world needs to know about this program.

Однако, есть свои плюсы и минусы в этой программе.
However, there are pros and cons of this program.

Любое человеческое существо может принять участие в этой программе.
Any human being can participate to this program.

Да, я хочу анонимно участвовать в этой программе.
Yes, I want to participate anonymously in this program.

Вот что привлекает в этой программе.
Here that involves in this program.

Большинство студентов в этой программе женщины.
The students in this program are mostly women.

Окончательную оценку этой программе можно будет дать после ее полного
A final assessment of this programme must await its full

Следующей задачей, намеченной в этой программе, является разработка протокола анализа данных.
The next task identified in that program was the development of a protocol for data analysis.

А вы видели его в этой программе, как там ее?
And you would seen him in that programme, what was it?