ЮНОГО - перевод на Английском

• young
• youthful
• teen
• younger
• youngest
• teenaged

Примеры использования Юного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы задержали юного Вальмо? Сына докторши.
You brought in the young Valmore yesterday, the doctor's son.

Почему" юного"?
Why"the kid"?

Cыграла юного Вон Фэйхуна в гонконгском фильме« Железная обезьяна» 1993 года.
Tsang portrayed a young Wong Fei-hung in the 1993 Hong Kong martial arts film Iron Monkey.

Нам нужно, чтобы вы застрелили юного афроамериканца.
We need you to shoot a young African-American for us.

Таким образом, наша Маришка закрыла титул Юного Чемпиона России.
Thus, our young Marisha finished the Junior Russian Champion title.

Я ходил в клуб юного подводника.
I have scubadykket with youth club.

Куда ты везешь юного хозяина?
Where do you take the little master?

Все становится хуже для юного паралититана.
Things are about to get even worse for the young Paralititan.

В том же году стал актером- любителем в костромском Театре юного зрителя.
That same year, he became a regular actor and spectator of Kostroma's youth theater.

город Эорла Юного.
original settlement of Eorl the Young.

Ранними ступенями открывающего юного духа.
Hazardous of a young discovering spirit.

эльфы и Театр Юного Зрителя.
elves and the Theater of the Young….

Евгений" положил свою благословенную руку на голову юного раба Божия,
Eugene"placed his blessed hand on the head of the youthful servant of God,

после его смерти стала женой юного Тутмоса II- ее полубрата, рожденного менее значимой женой царя чем ее мать.
she became the wife of the youthful Thutmose II who was her young half-brother, born to a lesser wife than her mother.

было доказательством большого впечатления, которое произвело выступление юного Шопена.
which proves that the teenaged Chopin's performance must have made a huge impression.

Картина изображает юного Вакха, откинувшегося назад, с виноградными ягодами
The painting shows a youthful Bacchus reclining in classical fashion with grapes

С 1959 по 1963, Денвер сыграл Мэйнарда Г. Кребса в Доби Гиллис, юного битника и лучшего друга Доби Гиллиса,
From 1959 to 1963, he appeared on the series as Maynard G. Krebs, the teenaged beatnik best friend of Dobie Gillis,

В своей книге Суоффорд описывает юного себя до и во время прохождения военной службы в качестве морского пехотинца от лица« читателя и человека- одиночки».
In his own words, Swofford describes his younger self, before and during his tenure in the U.S. Marine Corps, as"a reader and a loner.

Проект был рожден из страсти Яцека Палкевича к путешествиям и его юного увлечения историческим Шелковым путем.
The project was born out of Jacek Palkiewicz's passion for traveling and his youthful fascination of the historic Silk Road.

Сюжет основной кампании посвящен судьбе вернувшегося в родные края юного наследника барона Ланштайна, обнаружившего свой родовой замок захваченным.
The main focus of the story in the main campaign revolves around the life of the youngest child of Baron Lahnstein who on return to his lands finds that the family castle is impossible to enter.