ЯВЛЯЕТСЯ ОРГАНИЗАЦИЕЙ - перевод на Английском

• is an organization
• is an organisation
• was an entity
• was an organization
• is an institution

Примеры использования Является организацией на Русском языке и их переводы на Английский язык

PRO( Национальная организация пенсионеров) является организацией для пожилых людей и является нейтральным по отношению к политике,
PRO(Pensioners' National organization) is an organization for seniors and is neutral with respect to policy,

Евронат является организацией европейских ультраправых националистических политических партий,
EuroNat was an organisation of European ultranationalist political parties,

Федерацию испаноязычного населения, которая является организацией, базирующейся в штате Нью-Йорк.
the Hispanic Federation, the last-mentioned being an organization based in New York State.

УВКБ является организацией, в которую лица без гражданства могут обращаться для решения их проблем, связанных с безгражданством.
UNHCR was the organization to which stateless persons could address their problems of statelessness.

ВОЗ является организацией, мандат которой заключается в координации усилий стран в развитии международного общественного здравоохранения, основанного на общих ценностях.
WHO is the organization whose mandate is to coordinate and convene around international public health around values.

ОПАНАЛ является организацией, ответственной за реализацию Договора Тлателолко,
OPANAL is the organization responsible for implementing the Treaty of Tlatelolco,

Организация Объединенных Наций является организацией, которая в наибольшей степени приспособлена для рассмотрения глобальных проблем,
The United Nations was the Organization most capable of addressing global issues,

Организация Объединенных Наций является организацией с общемировым членским составом,
The United Nations is the organization of global membership,

Текноборса и связанный с ней Научно-технический комитет Текноборса является Организацией торгово-промышленных палат Италии по вопросам развития
Scientific Committee Tecnoborsa is the Organization of the Italian Chambers of Commerce for Development

Организация Объединенных Наций по своему определению является организацией, наделенной благородной задачей поддержания международного мира и безопасности.
The United Nations, by its very definition, is the organization holding the noble mandate of maintaining international peace and security.

Орган является организацией, через посредство которой государства- участники в соответствии с настоящей частью организуют
The Authority is the organization through which States Parties shall, in accordance with this Part, organize

сотрудничеству в Европе( СБСЕ) является организацией, играющей важную роль в евро- азиатском регионе.
Cooperation in Europe(CSCE) is one organization that plays an important role in the Euro-Asian area.

ИНТЕРСОС>> является организацией гуманитарной помощи, которая занимается оказанием поддержки людям, оказавшимся в опасности,
Intersos Humanitarian Aid Organization is a humanitarian aid organization that works to bring assistance to people in danger

ЕАСТ является организацией, призванной поощрять свободную торговлю,
EFTA as an organization is committed to promoting free trade

Так как IETF не является организацией( предприятием) как таковой, Общество Интернета обеспечивает финансовую
Because the IETF itself does not have members, nor is it an organization per se, the Internet Society provides the financial

Организация Объединенных Наций является организацией семьи независимых суверенных государств
The United Nations is the Organization of the family of independent sovereign nations

Группа по борьбе с отмыванием денег в Центральной Африке является организацией при Экономическом и валютном сообществе Центральной Африки.
The Task Force on Money Laundering in Central Africa is a body of the Economic and Monetary Community of Central Africa.

выраженные в данном документе, не обязательно отражают точки зрения ДОСИПа, кото- рый является организацией, приверженной принципу нейтралитета и бес- пристрастности.
positions expressed herein do not necessarily reflect the views of Docip, which is an organiza- tion committed to the principle of neutrality and impartiality.

Проект Debian является организацией более тысячи разработчиков Свободного ПО со всего мира, которые в свободное время участвуют
The Debian Project is an organisation of more than a thousand Free Software developers from all over the world who volunteer their time

организацию создает, вероятно, непреднамеренно,"> ложное впечатление того, что ТОТИ является организацией, действующей наравне с правительством.
perhaps unwittingly, that the LTTE was an entity on a par with the Government.