ЯВЛЯЕТСЯ ПОЛЕЗНЫМ - перевод на Английском

is useful
целесообразно
быть полезным
оказаться полезным
пригодиться
было бы полезно
было бы целесообразно
было бы целесообразным
оказаться целесообразным
быть использованы
стать полезным
is helpful
способствовать
быть полезным
оказаться полезным
помочь
было бы полезно
пригодиться
было бы целесообразно
быть целесообразным
оказаться целесообразным
is beneficial
быть полезным
принести пользу
быть выгодным
оказаться полезным
быть выгодно
быть благоприятными
быть во благо
полезно
оказаться целесообразным
is valuable
быть полезным
быть ценным
оказаться полезными
ценным
будет полезно
is good
быть хорошим
хорошего
будь добр
к добру
быть полезным
будь умницей
пользу
быть неплохо
будь паинькой
быть интересно
constitutes a useful
was useful
целесообразно
быть полезным
оказаться полезным
пригодиться
было бы полезно
было бы целесообразно
было бы целесообразным
оказаться целесообразным
быть использованы
стать полезным
was helpful
способствовать
быть полезным
оказаться полезным
помочь
было бы полезно
пригодиться
было бы целесообразно
быть целесообразным
оказаться целесообразным
are useful
целесообразно
быть полезным
оказаться полезным
пригодиться
было бы полезно
было бы целесообразно
было бы целесообразным
оказаться целесообразным
быть использованы
стать полезным
were useful
целесообразно
быть полезным
оказаться полезным
пригодиться
было бы полезно
было бы целесообразно
было бы целесообразным
оказаться целесообразным
быть использованы
стать полезным

Примеры использования Является полезным на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Участие НПО в работе сессий Подготовительного комитета является полезным и должно быть продолжено.
The participation of NGOs in Preparatory Committee sessions was useful and should continue.
Было высказано и противоположное мнение, заключающееся в том, что этот пункт является полезным.
Conversely, it was observed that the paragraph was useful.
а комментарий к нему является полезным.
and the commentary to it was useful.
Укрепление деловых связей между ними является полезным и желательным для обеих сторон.
Stronger business relations between them are beneficial and desirable for both sides.
Автоматическая защита Doona является полезным и защитный аксессуар для вашего автомобиля.
The Doona Car Seat Protector is a useful and protective accessory for your car.
Мы убеждены, что МГМГ является полезным и эффективным средством для достижения этих целей.
We are convinced that MICIVIH is a useful and effective tool to that end.
Указанный индекс является полезным дополнительным инструментом анализа инфляции.
It is a useful additional tool for the analysis of inflation.
Этот процессорный кулер является полезным и экономичным выбором для охлаждения.
This CPU cooler is a useful and economic cooling choice.
Оценка восстановительных технологий является полезным предварительным этапом отбора оптимальных мероприятий по восстановлению природной среды.
Assessment of remediation technologies is a useful preliminary step in selecting suitable remediation measures.
Это упражнение является полезным методическим инструментом.
This exercise is a useful instructional tool.
Африканский механизм коллегиального обзора является полезным диагностическим инструментом даже в его нынешнем виде.
The Review Mechanism is a useful diagnostic tool, even in its present configuration.
Почтовое сообщение, содержащее строку Иван?, является полезным.
An email message containing the Ivan? phrase is spam.
Предложение является полезным, если его практическое использование позволяет предприятию получить экономический
Proposal is useful if its practical use allows to enterprise to get economic
Надеемся, что наш журнал является полезным и интересным как научному работнику,
We hope that our magazine is useful and interesting to researchers,
Кроме того азот является полезным в таких стандартных отраслевых процессов как нейтрального закалку,
Also, nitrogen is helpful in such standard industry processes as neutral tempering,
Вторая причина, сывороточный протеин является полезным в деле поддержания веса связано с тем, что он содержит мало жира
The second reason why whey protein is beneficial in maintaining weight due to the fact that it contains little fat
Это нечто, что является полезным, поскольку это способствует другим областям личного служения- я бы сказал таким образом.
It is something that is useful as it contributes to other areas of personal service-I will put it that way.
Экспорт информации является полезным, если позже в процессе виртуализации понадобится просмотреть сведения в руководстве.
Exporting the information is helpful if you have to review the guidance information later in the sequencing process.
Некоторые люди считают, что курение является полезным или необходимым видом самолечения для лиц с психическими заболеваниями;
Some people believe that smoking is beneficial or a necessary self-medication for those with mental illness;
Всемирная организация здравоохранения говорит, что psyllium является полезным для лечения запоров
The World Health Organization said that psyllium is useful to treat constipation
Результатов: 326, Время: 0.051

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский