ЯВЛЯЕТСЯ РАЗНОВИДНОСТЬЮ - перевод на Английском

• is a kind
• is a type
• is a form
• is a variation
• is a variant
• is a species

Примеры использования Является разновидностью на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оникс является разновидностью агата, соответственно имеет шаровую структуру.
Onyx is a variety of agate, respectively, has a spherical structure.

В общем случае он является разновидностью таблицы символов.
In general case, it is kind of a symbol table.

Поскольку данный договор является разновидностью договоров на оказание услуг по управлению,
Since this contract is a kind of contracts for the provision of management services,

Спортивный массаж является разновидностью традиционного массажа,
Sports massage is a type of classical massage,

Легированная труба является разновидностью бесшовной стальной трубы,
Alloy pipe is a kind of seamless steel pipe,

Налоговый мониторинг является разновидностью налогового контроля,
Is a form of tax control requested by an organiza on,

Калькаренит является разновидностью известняка, состоящей преимущественно,
Calcarenite is a type of limestone that is composed predominantly,

которая может регулировать свои механические свойства путем термической обработки, является разновидностью закаленной нержавеющей стали.
which can adjust its mechanical properties by heat treatment, is a kind of hardened stainless steel.

Конструктивные особенности: является разновидностью модели 1- 4 с заостренным концом и ручкой для удобного извлечения из грунта,
Design Features: The probe is a variation of 1-4 Model with a pointed armature end and a metal handle

приравнивая его к расизму, который является разновидностью терроризма.
equating it with racism, which is a form of terrorism.

Таким образом, хотя политическая партия является разновидностью общественного объединения,
Thus, although a political party is a variant of a public association,

не наводит на мысль о том, что городской фризский является разновидностью фризского.
which does not indicate the idea that Stadsfries is a form of Frisian.

Индийский бегун является разновидностью уток, которые несут много яиц
Indian Runner ducks is a species that carry a lot of eggs, and are renowned for their delicacy,

Numlo, который является разновидностью Отелло играется с тремя игроками на поверхности сто сорок четыре коробки и где некоторые коробки имеют числовые значения.
Numlo which is a variant of Othello is played with three players on a surface of one hundred forty-four boxes and where that some boxes does have numeric values.

заключенная в когезионной целостности атома, является разновидностью энергии, пока еще не открытой на Урантии.
powerful force of atomic cohesive integrity is a form of energy as yet undiscovered on Urantia.

Второй принцип состоит в представлении о том, что обеспечительное право, связанное с кредитованием покупной цены, является разновидностью обеспечительного права.
Second is the idea that a purchase-money security right is a species of security right.

Эпплуайт и Неттлз позднее объясняли своим последователям, что давление оказываемое СМИ является разновидностью убийства и способствует свершению пророчеств.
Applewhite and Nettles later explained to their followers that the former's treatment by the press was a form of assassination and had fulfilled their prophecy.

связанных с выборами и референдумами, является разновидностью информирования избирателей, участников референдума.
referendums shall be a form of information of voters, referendum participants.

Этот вопрос требует дальнейшей проработки, поскольку язык, на котором говорят торнедальские финны, является разновидностью финского языка и имеет свои отличия на письме.
The matter required further study because of the language spoken by Tornedal Finns was a variant of Finnish and was written differently.

А новый игровой автомат Oasis Poker, который является разновидностью этой игры, выбирает практически каждый геймер казино Вулкан Вегас.
And the new slot Oasis Poker, which is a version of this game, is chosen by virtually every gamer visiting the casino Vulkan Vegas.