ЯВЛЯЕТСЯ СНИЖЕНИЕ - перевод на Английском

• is to reduce
• is the reduction
• is the decline
• is to decrease
• is to lower
• was lower
• is the fall

Примеры использования Является снижение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Одним из результатов, достигнутых благодаря этим мерам, является снижение показателей материнской смертности.
One of the most notable results of those measures had been the decline in maternal mortality.

Одним из важнейших преимуществ системы управления освещением является снижение энергопотребления.
A major benefit of lighting control systems is reduced energy consumption.

Его основным способом воздействия является снижение аппетита.
Its main avenue of effect is reduction in appetite.

Преимущества использования МДП является снижение требований к проверкам на границе товаров.
The benefits of the use of TIR is to reduce the requirements for checks at the border of goods.

Существенным преимуществом LK- 823 является снижение образования метанола в качестве побочного продукта в 8- 10 раз.
A significant advantage of LK-823 is the reduction of methanol by-product formation by a factor of 8 to 10.

Основной целью программы является снижение заболеваемости и смертности в Туркменистане среди детей до 14 лет.
Its main aim is to reduce morbidity and mortality in children under the age of 14.

Оппоненты утверждают, что следствием этого вида позитивных действий является снижение производственных и профессиональных стандартов
Opponents claim that a consequence of this sort of affirmative action is the decline of occupational and professional standards

более вероятным является снижение цены после фиксации за пределами треугольника.
the more likely is the reduction of the price after fixing outside the triangle.

Уникальным предложением компании является снижение спредов вплоть до нуля пунктов на платформе ECN.
A unique offering of the company is to reduce the spread down to zero points on the ECN-platform.

Целью работы является снижение удельной энергоемкости разрушения горных пород взрыво- механическими нагрузками за счет ослабления массива внесенной технологической трещиноватостью забоя, дополнительно к естественной.
The goal is to decrease of specific energy consumption on rocks destruction with explosive-mechanical means due to its weakening with inserted technological fractures in addition to natural one.

Основной задачей разработчиков технологий и оборудования является снижение затрат на строительство
The main task of the technology and equipment designers is the reduction of the treatment facilities construction

Одной из основных причин является снижение уровня профессиональной компетентности
A key reason is the decline in professional competence

Его целью является снижение влияния туризма на окружающую среду
Its aim is to reduce impacts of tourism on the environment

Другим приоритетным направлением деятельности является снижение затрат и формирование стабильных доходов от управления водными ресурсами и обеспечиваемых ими услуг.
Another priority is to lower the costs and to generate stable revenues for water management and water-related services.

Более вероятным является снижение котировок с потенциалом достижения уровней 1, 3000 и 1, 2800.
More likely is the reduction of quotations with the potential of reaching the levels 1.3000 and 1.2800.

Главным опасением для инвесторов является снижение промышленного производства в Германии,
A major concern for investors is the decline in industrial production in Germany,

Важной особенностью вспомогательных веществ является снижение поверхностного натяжения рабочего раствора,
An important role of adjuvants is to decrease the surface tension of the working solution,

но целью этого является снижение высокой температуры тела.
but the goal is to reduce high body temperature.

Другим глобальным следствием урбанизации является снижение показателей рождаемости, которое, в свою очередь, постепенно приводит к ослаблению антропогенного давления на ресурсы Montgomery and others, 2003.
Another overall consequence of urbanization was lower fertility, which in turn could over time decrease human pressures on resources Montgomery and others, 2003.

С другой стороны более вероятным является снижение котировок с первыми целями на, 7400 и, 7320.
On the other hand more likely is the reduction of quotations with the first targets at 0.7400 and 0.7320.