ЯВЛЯЕТСЯ ХОРОШЕЙ - перевод на Английском

• is good
• constitutes a good
• was good
• is a nice

Примеры использования Является хорошей на Русском языке и их переводы на Английский язык

протокола по вопросам безопасности является хорошей новостью для международного сообщества.
security protocols is good news for the international community.

отток лимфы, является хорошей профилактикой варикозного расширения вен.
activates the blood microcirculation and the lymph outflow and is good prevention of varicosity.

По крайней мере, можно быть уверенным в том, что в Китае есть желание лучше регулировать фондовые рынки, и для глобальных рынков это является хорошей новостью.
At least we can be sure that there is a will to regulate stock market better in China and that is good news for the global markets.

Проект статьи 5 является хорошей предварительной основой для разработки норм относительно оснований недействительности
Draft article 5 constituted a good provisional basis for developing rules about the causes of invalidity,

Речь идет не о том, чтобы другие говорили, что является хорошей политикой, а что нет.
It is not for others to say what are good policies and what are bad policies.

экономические отношения двух стран, подчеркнув, что вековая дружба между народами является хорошей основой улучшения двусторонних отношений.
economic relations of the two countries stressing that the centuries long friendship between the peoples are good basis on boosting the bilateral relations.

Для моей делегации предложение шестерки председателей является хорошей отправной точкой для того, чтобы вдохнуть жизнь в процесс КР.
For my delegation, the P-6 proposal is a good starting point for breathing life into the CD process.

Формирование ответственной гражданственности является хорошей стратегией социальной интеграции, которая не только укрепляет социальный капитал и стимулирует правительственную подотчетность,
The development of responsible citizenship is a good socially integrative strategy that not only enhances social capital

мандат Шеннона является хорошей стартовой площадкой для будущих переговоров по договору о запрещении производства расщепляющегося материала ДЗПРМ.
the Shannon mandate is a good launching pad for future talks on a fissile material cut-off treaty FMCT.

Разработка национальных генеральных планов по реализации Всемирной программы действий является хорошей отправной точкой для обеспечения международного сотрудничества в этой области.
The development of national master plans to implement the Global Programme of Action is a good starting point for international cooperation in this area.

Это является хорошей основой для будущих дискуссий по вопросам,
This bodes well for future discussions on the international development agenda

Благое правление является хорошей отправной точкой для всех нас,
Good governance is a good starting point for all of us,

Пансион является хорошей отправной точкой для поездок по красивому ландшафту Есенику и ко многим историческим памяткам.
The pension is a good starting point for trips into the beautiful landscape of the Jeseniky.

В контексте нынешней непростой экономической ситуации повышение ценности банка является хорошей вестью не только для акционеров, но и для наших партнеров и клиентов“.
In the current difficult economic climate the increase of value of the Bank is positive message not only for our shareholders but also for our partners and clients.'.

Отель Hedegaarden является хорошей отправной точкой для поездок в LEGOLAND,
Hotel Hedegaarden is a good starting point for trips to LEGOLAND,

Анализ этих перемен является хорошей отправной точкой в деле повышения полезности ЮНКТАД в качестве одного из инструментов развития.
Taking stock of those changes was a good starting point for increasing UNCTAD's usefulness as a tool for development.

Кроме того, этот документ является хорошей юридическим ориентиром в том, что касается кодификации норм, регулирующих столь важный вопрос, как гражданство физических лиц в связи с правопреемством государств.
It also constituted a sound legal point of reference for the codification of rules dealing with the important issue of nationality of natural persons in relation to the succession of States.

Мы полагаем, что наличие ведущего независимого директора является хорошей практикой корпоративного управления,
We believe that the presence of the senior independent director is a good corporate governance practice,

Бяла является хорошей отправной точкой для многих интересных экскурсиях и туристических направлениях.
Byala is a good starting point for many exciting excursions further afield.

опыт в продажах является хорошей предпосылкой для этого.
as experience in sales is a good precondition for this.